Téléchargez votre mode d'emploi ou notice enceintes YAMAHA SOAVO-2

Liens commerciaux

Extrait du mode d'emploi : notice YAMAHA SOAVO-2

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

Si l’enceinte est très sale, imprégner un chiffon doux de détergent dilué dans de l’eau, extraire toute l’eau du chiffon et nettoyer l’enceinte avec ce chiffon. À PROPOS DU BOUCHON DE PORT Le port à l’arrière de cet appareil est fermé par un bouchon, qui permet d’ajuster le niveau des graves. Si vous voulez augmenter le niveau des graves, détachez le bouchon du port. Arrière Bouchon de port Port Courbes des graves: dB sans bouchon de graves avec bouchon de graves 50 200 300 Hz 5 Fr English BEDIENUNGSANLEITUNG Soavo-2 ZUR BEACHTUNG SPEAKER SYSTEM Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieses Yamaha-Produkts. Deutsch • Verbinden Sie die Schraubklemmen an der Rückseite des Lautsprechers über ein Lautsprecherkabel (getrennt erhältlich) mit den Lautsprecherklemmen des Verstärkers. [...] si l’une des enceintes a ses polarités inversées , le son ne sera pas naturel et manquera de graves. SPEAKERS R L A + – – + B Pour faire la connexion: Soavo-2 (Droite) Raccorder le cordon d’enceinte + à la borne supérieure rouge puis le cordon d’enceinte – à la borne inférieure noire. Vérifier la solidité de la connexion en tirant légèrement le cordon au niveau de la borne. Remarques • Ne pas laisser les conducteurs dénudés entrer en contact les uns avec les autres. Fil dénudé Revêtement isolant Trou de borne* * Le trou de borne a 5 mm de diamètre. 3 Fr Lors du raccordement du cordon d’enceinte, le cavalier doit être retiré. Pour connecter les enceintes aux Si l’amplificateur n’a qu’un jeu de prises de sortie de l’amplificateur, bornes de sortie d’enceinte. Deux paires de cordons, un pour l’enceinte de graves et un pour l’enceinte d’aigus, sont utilisés au lieu de la connexion standard. Ce type de connexion réduit la Amplificateur distorsion de modulation causée par la résistance électrique des cordons et le courant d’attaque des enceintes. En conséquence, une SPEAKERS qualité de son plus pure peut être R L obtenue. + – – + Si l’amplificateur a deux jeux de bornes de sortie d’enceinte. Les deux jeux SPEAKERS A et B doivent être raccordés. 4 Insérer simplement la fiche banane dans la borne. 2 4 Fische Banane 3 1 4 Fr FIXATION DU COUVERCLE AVANT L’enceinte et le couvercle avant sont emballés séparément. Pour fixer le couvercle avant, aligner les quatre saillies (aimants) sur la face arrière du couvercle avant sur les quatre tenons correspondants. 9,7 kg English Français Remarques • Quand le couvercle est retiré, faites attention de ne pas toucher les haut-parleurs avec vos mains ou avec des outils. • Il y a des aimants au dos du couvercle avant. Ne pas placer le couvercle avant près d’objets susceptibles d’être affectés par des aimants de téléviseurs, horloges, cartes magnétiques, disquettes, etc. lorsqu’il n’est pas utilisé. €¢ Les spécifications sont sujettes à changement sans notification pour amélioration des performances du produit. €¢ Faire attention de ne pas dépasser les valeurs de la puissance d’entrée indiquées ci-dessus. Utiliser un chiffon propre et sec. Si l’enceinte est très sale, imprégner un chiffon doux de détergent dilué dans de l’eau, extraire toute l’eau du chiffon et nettoyer l’enceinte avec ce chiffon. À PROPOS DU BOUCHON DE PORT Le port à l’arrière de cet appareil est fermé par un bouchon, qui permet d’ajuster le niveau des graves. Si vous voulez augmenter le niveau des graves, détachez le bouchon du port. Arrière Bouchon de port Port Courbes des graves: dB sans bouchon de graves avec bouchon de graves 50 200 300 Hz 5 Fr English BEDIENUNGSANLEITUNG Soavo-2 ZUR BEACHTUNG SPEAKER SYSTEM Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieses Yamaha-Produkts. Deutsch • Verbinden Sie die Schraubklemmen an der Rückseite des Lautsprechers über ein Lautsprecherkabel (getrennt erhältlich) mit den Lautsprecherklemmen des Verstärkers. [...]..