Notice YAMAHA AA5
Extrait du mode d'emploi YAMAHA AA5
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
· Sitios extremadamente fríos o cálidos. · Sitios expuestos a mucha humedad o excesivo polvo. · Sitios sujetos a fuertes vibraciones o sacudidas. G Antes de realizar cualquier conexión, asegúrese de que la alimentación del AA5 y de cualquier dispositivo externo haya sido desconectada. G Para proteger el altavoz de posibles daños, ajuste siempre el mando VOLUME a la posición "0" antes de encender o apagar la alimentación. G No emplee demasiada fuerza con los conmutadores y controles. G No mueva de lado a lado el AA5 cuando lo tome por su asa para el transporte. El asa para el transporte podría salirse de lugar o romperse, ocasionando daños en el exterior del aparato o en los componentes electrónicos de su interior. También podrían producirse heridas inesperadas. G Su amplificador monitor Yamaha es un instrumento de precisión. Trátelo con cuidado y evite que se caiga o reciba golpes. G Por motivos de seguridad, retire siempre el enchufe de la toma de red general de c. si hubiera peligro de rayos en su zona. G Mantenga el amplificador alejado de carteles luminosos o luces fluorescentes a fin de evitar que recoja ruidos. G Para impedir daños y posibles descargas eléctricas, no abra nunca el bastidor ni manipule los circuitos internos. G No utilice nunca bencina, diluyentes, u otros líquidos volátiles para realizar la limpieza, puesto que estos productos químicos pueden ocasionar daños o arruinar el acabado de la unidad. Utilice siempre un paño seco y suave para limpiar el polvo y la suciedad. Especificaciones Technische Daten GAusgangsleistung : 4 W mono (2 W + 2 W stereo über AUX IN) GLautsprecher : 12 cm x 2 GRegler/Schalter : VOLUME, TONE, POWER GBuchsen : INPUT (Standard-Mono-Klinkenbuchsen), AUX IN (Stereo-Miniklinkenbuchse), LINE OUT (Standard-Mono-Klinkenbuchsen), DC IN 69V ( ) GStromversorgung : AA-Batterie x 4 oder optionaler Netzadapter GBatterie-Lebensdauer : 60 Stunden Dauerbetrieb (mit Alkalibatterien); etwa 3 Monate bei 1 Stunde Betrieb täglich GAbmessungen (B x H x T) : 172 x 158 x 158 mm * ohne Tragegriff GGewicht : 1,8 kg * ohne Batterien GZubehör : Netzadapter (PA-D09) * Änderungen der technischen Daten und des äußeren Erscheinungsbilds ohne Vorankündigung vorbehalten. [...] Lesen Sie vor Gebrauch bitte die vorliegende Bedienungsanleitung, und achten Sie auf sicheren Betrieb. Bewahren Sie die Anleitung nach dem Lesen zur späteren Bezugnahme gut auf. Muchas gracias por la adquisición del amplificador monitor AA5 Yamaha. Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente este manual del usuario y utilice el aparato con seguridad. Después de haber leído este manual, guárdelo en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro. Vorsichtsmaßregeln G Vermeiden Sie den Gebrauch des Verstärkers an folgenden Orten, um eine mögliche Beschädigung zu vermeiden: · In direkter Sonnenbestrahlung oder neben einem Heizkörper. · An extrem kalten oder heißen Orten. · An Orten, wo das Gerät hoher Feuchtigkeit oder übermäßiger Staubeinwirkung ausgesetzt ist. · An Orten, wo das Gerät starken Erschütterungen oder Vibrationen ausgesetzt ist. G Bevor Sie irgendwelche Anschlüsse machen, sollten Sie sich stets vergewissern, der AA5 sowie alle externen Geräte AUSgeschaltet sind. G Zum Schutz der Lautsprecher vor möglichen Schäden stellen Sie den VOLUME-Regler auf "0", bevor Sie das Gerät ein- oder ausschalten. G Wenden Sie beim Betätigen der Schalter und Regler nicht zu viel Kraft auf. G Schwenken Sie den AA5 beim Tragen nicht heftig hin und her. Der Tragegriff könnte sich dabei lösen und einen Fall des Geräts verursachen, durch den es beschädigt wird. Dies kann auch eine Verletzung Umstehender zur Folge haben. G Bei Ihrem Monitor-Verstärker handelt es sich um ein Präzisionsgerät. Behandeln Sie ihn mit entsprechender Umsicht, damit er nicht angestoßen oder durch einen Fall beschädigt wird. G Ziehen Sie zur Sicherheit stets den Netzstecker aus der Steckdose, wenn ein Gewitter aufzieht. G Achten Sie bei Gebrauch auf ausreichenden Abstand zu Leuchtreklametafeln oder Leuchtstofflampen, um unerwünschte Rauscheinstreuungen zu vermeiden. G Um eine Beschädigung und einen möglichen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie bitte niemals das Gehäuse und vermeiden ein Berühren der internen Schaltungen. G Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts niemals Benzin, Verdünner oder andere flüchtige Flüssigkeiten, da solche Chemikalien die Gehäuseoberfläche angreifen und verfärben können. Wischen Sie Staub und Schmutz mit einem trockenen, weichen Lappen ab. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre YAMAHA AA5 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Samedi 10 Octobre 2008.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
YAMAHA AA5 (316 ko)
YAMAHA AA5 (318 ko)
