Téléchargez votre mode d'emploi ou notice gps TOMTOM GO 5000

Liens commerciaux

Extrait du mode d'emploi : notice TOMTOM GO 5000

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

73 Pourquoi utiliser la commande vocale. 73 Prononcer les commandes différemment. 74 Saisir une adresse à l'aide de la commande vocale. 74 Aller au domicile à l'aide de la commande vocale. 75 Aller à un point d'intérêt à l'aide de la commande vocale. 75 Modifier un paramètre à l'aide de la commande vocale. 76 3 Map Share 77 À propos de Map Share. 77 Créer un rapport de correction de carte. 77 Créer un rapport de correction de carte à partir d'un emplacement marqué. 78 Types de correction de carte. 79 Radars 81 À propos des radars. 81 Alertes radars. 81 Modifier le mode d'avertissement. 83 Signaler un nouveau radar. 83 Confirmer ou supprimer un radar mobile. 84 Mettre à jour les emplacements des radars et des dangers. 84 Mes destinations 85 À propos de Mes destinations. 85 Configurer l'emplacement de votre domicile. 85 Modifier l'emplacement de votre domicile. 86 Ajouter un emplacement à partir de Mes destinations. 87 Ajouter un emplacement à Mes destinations à partir de la carte. 87 Ajouter un emplacement à Mes destinations à l'aide de la fonction de recherche. 87 Ajouter un emplacement à Mes destinations à l'aide du marquage. 88 Supprimer une destination récente de Mes destinations. 88 Supprimer un emplacement de Mes destinations. 88 Paramètres 89 Aspect. 89 Couleur du thème. 89 Luminosité. 89 Volet Informations sur l'arrivée. 90 Informations de parcours. 90 Voix. 91 Commande vocale. 92 Cartes. 93 Planification de parcours. 93 Sons et alertes. 94 Alertes radars. 94 Alertes de sécurité. 94 Sons de l'écran tactile. 95 Langue et unités. 95 Système. 95 Aide. 96 Obtenir de l'aide 97 Aide. 97 Certification produit 98 Trouver les informations de certification produit sur votre appareil. 98 4 MyDrive 99 À propos de MyDrive. 99 À propos de MyDrive Connect. 99 Compte MyTomTom. 99 Configurer MyDrive. 99 Addendum Informations de copyright 101 107 5 Bienvenue dans la navigation avec TomTom Ce guide de référence vous donne toutes les informations dont vous pourrez avoir besoin sur votre nouveau TomTom GO. Si vous souhaitez connaître les informations essentielles, nous vous recommandons de lire le chapitre Commencer. Celui-ci traite de l'installation, de l'allumage, de la configuration et de la planification du premier parcours. Ensuite, vous voudrez certainement vous connecter aux services TomTom. Vous pourrez en savoir plus en lisant le chapitre Se connecter aux services TomTom. Pour vous aider à éviter les retards dus au trafic et à arriver à destination plus rapidement, vous pouvez utiliser les services TomTom, y compris pour vos parcours quotidiens. Pour plus d'informations sur ce que vous voyez sur l'appareil en lui-même, rendez-vous aux chapitres :     Nouveautés de cette version Éléments à l'écran Utiliser les mouvements Menu principal Conseil : vous trouverez également une foire aux questions sur le site tomtom. com/support. Sélectionnez le modèle de votre produit dans la liste ou saisissez un terme à rechercher. Nous espérons que cette lecture vous plaira et, surtout, que vous aimerez utiliser votre nouvel appareil de navigation ! 6 Nouveautés Nouveautés de cette version Éviter une route bloquée Vous pouvez désormais éviter les routes bloquées qui se trouvent sur votre parcours planifié de l'une des manières suivantes :    Sélectionnez le volet de vitesse en bas de l'écran pour ouvrir le menu contextuel. Le volet de vitesse s'affiche uniquement lorsque vous suivez un parcours. Sélectionnez le symbole de position actuelle sur votre parcours pour ouvrir le menu contextuel. Ouvrez le menu Parcours actuel dans le menu principal. Pour plus d'informations, rendez-vous à la section Éviter une route bloquée de ce guide. Sons de l'écran tactile Choisissez d'entendre un son lorsque vous utilisez l'écran tactile de votre appareil. Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Sons de l'écran tactile de ce guide. Afficher l'heure actuelle Choisissez d'afficher l'heure en bas de la barre de parcours en mode guidage. Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Aspect de ce guide. Stations service et parkings en mode guidage Les stations service et les parkings qui apparaissent sur le parcours sont désormais également visibles le long de votre parcours en mode guidage. Cela vous permet de choisir le meilleur point d'intérêt en fonction de votre position actuelle. Définir votre domicile à l'aide de la carte Vous pouvez désormais définir et modifier votre domicile directement à partir de la carte. Pour en savoir plus, rendez-vous aux sections Configurer l'emplacement de votre domicile et Modifier l'emplacement de votre domicile de ce guide. Modifications de la commande vocale Utilisez ces nouvelles commandes vocales pour contrôler votre appareil de navigation :    demander l'heure d'arrivée estimée ; demander des informations sur le prochain changement de direction pour que la dernière instruction soit répétée ; demander à désactiver le son. Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Commande vocale de ce guide. Nouvelle boussole (États-Unis uniquement) Si vous conduisez en Amérique du Nord, la direction dans laquelle vous vous déplacez est indiquée sur le bouton de basculement de l'affichage, sous la petite flèche de la boussole (par exemple, NE pour Nord-Est). Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Mode carte de ce guide. 7 Augmentation de la distance « à proximité » (États-Unis uniquement) Vous pouvez désormais obtenir des résultats de recherche à proximité dans un rayon de 100 miles. Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Saisir des termes de recherche de ce guide. Un parcours plus rapide disponible est annoncé par un message vocal Recevez un message vocal lorsque TomTom Traffic trouve un parcours plus rapide. Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Commande vocale de ce guide. L'option Éviter sur ce parcours est devenue Éviter les routes à péage et plus L'option Éviter sur ce parcours s'appelle désormais Éviter les routes à péage et plus, rendant ainsi la fonctionnalité plus claire. Pour en savoir plus, rendez-vous à la section Le menu Parcours actuel de ce guide. Autres corrections de bogues et améliorations Plusieurs améliorations de performances et corrections de bogues ont été apportées. 8 Commencer Installer dans votre voiture Utilisez la fixation fournie avec votre appareil pour installer votre appareil TomTom GO dans votre voiture. Lisez les instructions sur le positionnement de l'appareil avant d'installer l'appareil. Pour installer votre appareil, procédez comme suit : 1. Connectez le câble USB fourni au support. [...] 56 Rechercher un parcours alternatif. 57 Planifier un parcours à l'avance. 57 Trouver un parking. 59 Trouver une station service. 61 Modifier votre parcours 64 Le menu Parcours actuel. 64 Éviter une route bloquée. 65 Types de parcours. 66 Fonctions de parcours. 66 Ajouter un arrêt sur votre parcours à partir du menu Parcours actuel. 66 Ajouter un arrêt à votre parcours à l'aide de la carte. 67 Supprimer un arrêt de votre parcours. 67 Réorganiser les arrêts sur un parcours. 67 Mes parcours 68 À propos de Mes parcours. 68 Enregistrer un parcours. 68 Naviguer à l'aide d'un parcours enregistré. 69 Ajouter un arrêt à un parcours enregistré à l'aide de la carte. 69 Supprimer un parcours de Mes parcours. 70 Commande vocale (commande vocale intelligente) 71 À propos de la commande vocale. 71 Démarrer la commande vocale. 71 L'écran de commande vocale. 72 Quelques conseils pour l'utilisation de la commande vocale. 73 Pourquoi utiliser la commande vocale. 73 Prononcer les commandes différemment. 74 Saisir une adresse à l'aide de la commande vocale. 74 Aller au domicile à l'aide de la commande vocale. 75 Aller à un point d'intérêt à l'aide de la commande vocale. 75 Modifier un paramètre à l'aide de la commande vocale. 76 3 Map Share 77 À propos de Map Share. 77 Créer un rapport de correction de carte. 77 Créer un rapport de correction de carte à partir d'un emplacement marqué. 78 Types de correction de carte. 79 Radars 81 À propos des radars. 81 Alertes radars. 81 Modifier le mode d'avertissement. 83 Signaler un nouveau radar. 83 Confirmer ou supprimer un radar mobile. 84 Mettre à jour les emplacements des radars et des dangers. 84 Mes destinations 85 À propos de Mes destinations. 85 Configurer l'emplacement de votre domicile. 85 Modifier l'emplacement de votre domicile. 86 Ajouter un emplacement à partir de Mes destinations. 87 Ajouter un emplacement à Mes destinations à partir de la carte. 87 Ajouter un emplacement à Mes destinations à l'aide de la fonction de recherche. 87 Ajouter un emplacement à Mes destinations à l'aide du marquage. 88 Supprimer une destination récente de Mes destinations. 88 Supprimer un emplacement de Mes destinations. 88 Paramètres 89 Aspect. 89 Couleur du thème. 89 Luminosité. 89 Volet Informations sur l'arrivée. 90 Informations de parcours. 90 Voix. 91 Commande vocale. 92 Cartes. 93 Planification de parcours. 93 Sons et alertes. 94 Alertes radars. 94 Alertes de sécurité. 94 Sons de l'écran tactile. 95 Langue et unités. 95 Système. 95 Aide. 96 Obtenir de l'aide 97 Aide. 97 Certification produit 98 Trouver les informations de certification produit sur votre appareil. 98 4 MyDrive 99 À propos de MyDrive. 99 À propos de MyDrive Connect. 99 Compte MyTomTom. 99 Configurer MyDrive. 99 Addendum Informations de copyright 101 107 5 Bienvenue dans la navigation avec TomTom Ce guide de référence vous donne toutes les informations dont vous pourrez avoir besoin sur votre nouveau TomTom GO. Si vous souhaitez connaître les informations essentielles, nous vous recommandons de lire le chapitre Commencer. Celui-ci traite de l'installation, de l'allumage, de la configuration et de la planification du premier parcours. [...]..