Notice THERMA EKS262.2LSW
Extrait du mode d'emploi THERMA EKS262.2LSW
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Cette couche entrave la congélation des denrées. Pendant le dégivrage, Lasciare il termostato nella posizione nor- male. L'elettronica stessa registra che i prodotti devono essere congelati regolando automaticamente il processo. Gli alimenti da congelare non devono essere messi a contatto con quelli già congelati. Alimenti che sono già stati congelati non devono essere congelati di nuovo, perché possono deperire. Retroporta variabile Gli scaffaletti (figura %) della retroporta possono essere spostati facilmente e permettono di disporre lo spazio secondo le proprie esigenze. Per spostare gli scaffaletti e i portabottiglie: premere prima verso in alto e tirare fuori, regolare l'altezza desiderata ed inserirli in ordine inverso. Osservate che il coperchio dello scaffaletto superiore non è regolabile. Scongelamento Il vano frigorifero si sbrina in modo completamente automatico. Il ghiaccio formatosi sulla parete posteriore si scioglie (ca. 1x al giorno, vedi anche consigli). L'acqua fuoriesce dal foro di scarico (figura &) ed evapora nella vaschetta esterna del frigorifero. Abbiate cura di mantenere sempre puliti il canale di raccolta e il foro di scarico, in modo che l'acqua di sbrinamento possa scorrere via liberamente. Pulire il foro di scarico con il raschietto verde contenuto con movimenti verticali e rotativi. Sbrinare il vano congelatore quando si è formato troppo ghiaccio. Se il ghiaccio è eccessivamente spesso, impedisce il passaggio del freddo ai cibi congelati. Durante il periodo di sbrinamento conservare i cibi congelati il più possibile al freddo e isolati, p. avvolgerli in giornali. 13 & % lichst kühl und gut isoliert lagern, z. in Zeitungen einpacken. Temperaturregler auf Position «0» stellen Türe offen lassen. Das Abtauen kann wesentlich beschleunigt werden, wenn Sie ein Gefäss mit heissem Wasser in das Gefrierfach stellen. Achtung: Verwenden Sie keine spitzen Gegenstände um Eis oder Festgefrorenes zu lösen. [...] Beim Reinigen Stromzufuhr unterbre- doivent être réalisées que par un dépanneur qualifié. Pour le nettoyage, couper l'alimentation chen: Stecker ausziehen oder Sicherung ausschalten. Ziehen Sie den Stecker nie an der Schnur oder mit nassen Händen aus der Steckdose. Greifen Sie immer den Stecker und ziehen Sie ihn gerade aus der Steckdose. Hochprozentigen Alkohol nur dicht ver- électrique: sortir la fiche ou déconnecter le fusible. Ne jamais tirer la fiche de la prise par le cordon ou avec des mains mouillées. Toujours saisir la fiche et l'extraire droite de la prise. Conserver les alcools concentrés unique- schlossen und stehend lagern, ausserdem keine explosiven Stoffe im Gerät lagern. Explosionsgefahr! Dieses Gerät ist FCKW- und FKW- frei ment fermés et placés debout. De plus, ne jamais ranger de matières explosives dans l'appareil. Risques d'explosion! Cet appareil ne comporte pas de CFC et de und enthält das umweltverträgliche Kältemittel Isobutan (R600a) in geringen Mengen. Bei der Handhabung des Gerätes muss FC. Il contient le réfrigérant écologique isobutane (R600a) en petites quantités. Lors de la manipulation de l'appareil, darauf geachtet werden, dass der Kältekreislauf nicht beschädigt wird. Sollte der Kältekreislauf dennoch beschädigt werden, so sind offenes Feuer und Zündquellen jeder Art zu vermeiden. Der Raum in dem das Gerät steht, ist für einige Minuten zu lüften. Ein Gerät mit beschädigtem Kreislauf toujours veiller à ce que le circuit réfrigérant ne soit pas endommagé. Si, cependant, le cas se présentait, éviter la présence de toute flamme vive ou sources d'étincelles. Aérer le local où se trouve l'appareil pendant quelques minutes. Un appareil ayant un circuit réfrigérant endommagé ne doit pas être mis en service. darf nicht in Betrieb genommen werden...
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre THERMA EKS262.2LSW : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 12 Décembre 2008.
