Notice SMEG FA100A
Extrait du mode d'emploi SMEG FA100A
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie înlocuit de productor sau de un agent de service. PL PT RO RU 6 !. ! !. ( ) , , , , ,. SB Upozorenje: Ne koristite mehanicke alate ili druge vestacke nacine za ubrzavanje procesa topljenja. Upozorenje: Ne koristite elektricne aparate u odeljku za hranu u aparatu. Upozorenje: Drzite otvore za ventilaciju aparata slobodne Upozorenje: Ne osteujte skop rashladnog sredstva aparata. Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu licima smanjenih fizickih, culnih ili mentalnih sposobnosti (ukljucujui decu), ili bez iskustva ili znanja, osim ako nemaju nadzor ili su od lica koje je zaduzeno za njihovu bezbednost dobili uputstva vezana za upotrebu aparata. Deca trebaju biti pod nadzorom kako bi ih se sprecilo da se igraju s aparatom. Ako je kabl napajanja osteen, mora ga zameniti proizvoac ili serviser ili ovlaseno lice. Upozornenie: Nepouzívajte mechanické zariadenia alebo iné cudzie prostriedky na urýchlenie procesu rozmrazovania. Upozornenie: Nepouzívajte elektrické zariadenia v úloznom priestore potravín v spotrebici. Upozornenie: Uchovajte voné vetracie otvory spotrebica Upozornenie: Neposkote chladiaci okruh chladnicky. Spotrebic nie je urcený pre pouzívanie umi (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosami, prípadne s nedostatkom skúseností a znalostí, pokia nebudú pod dozorom alebo nedostanú pokyny týkajúce sa pouzívania spotrebica osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpecnos. Deti musia by pod dozorom, aby sa zarucilo, ze sa so zariadením nebudú hra. Ak je napájací kábel poskodený, musí ho vymeni výrobca, servisný technik alebo urcená osoba. Opozorilo: Ne uporabite mehanskih naprav ali drugih umetnih naèinov za pospesevanje procesa odtajanja. [...] Children should be supervised to ensure that they don't play with the appliance. If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or service agent or appointed person. Advertencia: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios artificiales para acelerar el proceso de descongelación. Advertencia: No utilice aparatos eléctricos en el compartimento de alimentos del frigorífico. Advertencia: Mantenga despejadas las aberturas de ventilación del frigorífico Advertencia: Evite dañar el circuito de refrigeración del frigorífico. Este aparato no está diseñado para que lo usen niños o personas con sus capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o bien que carezcan de experiencia y conocimientos, a menos que sea bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad o que esta persona les haya dado instrucciones acerca de su uso. Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico. Si el cable de alimentación sufriera daños, deberá solicitar su sustitución al fabricante, o bien a un técnico de mantenimiento o persona autorizada. EL EN ES 2 ET Hoiatus: Ärge kasutage sulatamisprotsessi kiirendamiseks mehaanilisi seadmeid ega muid kunstlikke vahendeid. Hoiatus: Ärge kasutage seadme toiduainete säilituskambris elektriseadmeid. Hoiatus: Vältige seadme ventilatsiooniavade blokeerimist. Hoiatus: Vältige külmiku külmaainesüsteemi vigastamist. Seade ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilise, meele- või vaimupuudega või nappide kogemuste ja teadmistega inimestele (sealhulgas lapsed), välja arvatud juhul, kui nad kasutavad seda oma ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all või on saanud vastavad juhised. Lastel tuleb silma peal hoida, et nad ei saaks seadmega mängida...
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre SMEG FA100A : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mercredi 1 Janvier 2011.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
