Notice SHARP MD-M1H
Extrait du mode d'emploi SHARP MD-M1H
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Il funzionamento e le caratteris-tiche non subiscono mutamenti. q De in het modelnummer opgenomen letters tussen haakjes geven alleen de kleur van het toestel aan, en hebben op geen enkele wijze betrekking op de werking en techni-sche gegevens van het apparaat. q The letters in brackets contained in the model number indicate the colour of the product only. Operation and specifications are unaffected. 1-Bit Digital Audio System MD-M1H besteht aus MD-M1H (Hauptgerät) und CP-CX1H (Lautsprechersystem). Système audio numérique 1-bit MD-M1H composé de MD-M1H (appareil principal) et de CP-CX1H (enceintes acoustiques). Sistema de audio digital 1-bit MD-M1H que consta de MD-M1H (aparato principal) y CP-CX1H (sistema de altavoces). MD-M1H 1-Bit Digital Audio System bestående av MD-M1H (huvudenhet) och CP-CX1H (högtalarsystem). Sistema audio digitale a 1 bit MD-M1H consiste di MD-M1H (apparecchio principale) e CP-CX1H (diffusori). MD-M1H 1-bits digitaal audiosysteem bestaande uit MD-M1H (hoofdtoestel) en CP-CX1H (luidsprekersysteem). MD-M1H 1-Bit Digital Audio System consisting of MD-M1H (main unit) and CPCX1H (speaker system). vi FRANÇAIS Introduction Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode d'emploi très attentivement. Table des matières Instructions importantes Informations générales Introduction / Table des matires Page Radio RDS Enregistrement sur un MD Page Précautions. 2 - 3 Accessoires. 3 Commandes et voyants. 4 - 7 Radio Data System (RDS). [...] Wenn die ON/STAND-BY-Taste auf STAND-BY eingestellt wird, kann das Gerät unter Verwendung der Timer-Betriebsart oder Fernbedienung in Betrieb gesetzt werden. Warnung: In diesem Gerät sind keine vom Benutzer wartbaren Teile vorhanden. Niemals Abdeckungen entfernen, außer wenn Sie dafür qualifiziert sind. In diesem Gerät sind gefährliche Spannungen vorhanden. Vor Ausführung von irgendwelchen Kundendienstarbeiten oder bei längerer Nichtverwendung des Gerätes stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. q Lorsque la touche ON/STAND-BY est mise en STAND-BY, l'appareil est toujours sous tension. Lorsque la touche ON/STAND-BY se trouve sur la position STAND-BY, l'appareil est prêt à fonctionner par la minuterie ou la télécommande. Avertissement: Cet appareil contient des pièces non réparables par l'utilisateur. Personne non qualifiée n'enlèvera jamais les couvercles. L'appareil contenant des organes portés à haute tension, débrancher l'appareil avant toute réparation ou en période de non-utilisation. q Cuando el botón ON/STAND-BY está puesto en la posición STAND-BY, todavía hay tensión dentro del aparato. Cuando el botón ON/STAND-BY está puesto en la posición STAND-BY, el aparato puede ponerse en funcionamiento utilizando el modo del temporizador o el controlador remoto. Advertencia: Tenga en cuenta que dentro de este aparato no hay piezas que pueda reparar. No quite nunca las tapas a menos que se esté cualificado para hacerlo. Este aparato tiene en su interior tensiones peligrosas. Desenchufe siempre la clavija de la red del tomacorriente antes de realizar cualquier servicio de mantenimiento y cuando no se use el aparato durante un largo período de tiempo. q När ON/STAND-BY knappen är i läge STAND-BY, finns nätspänning i apparaten. Med ON/STAND-BY knappen i läge STAND-BY kan apparaten startas med timerfunktion eller fjärrkontrollen...
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre chaîne hifi SHARP MD-M1H : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Jeudi 4 Avril 2009.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :