Extrait du mode d'emploi : notice SAMSUNG GT-I9003
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Samsung Apps. Mon Quotidien. Market. Table des matières
Divertissement. 56
Appareil photo. Lecteur vidéo. Galerie. Lecteur MP3. Radio FM. 56 65 66 67 71
81 85 85 89 90 91 92 93
7
Connectivité. 94
Bluetooth. 94 Wi-Fi. 96 AllShare. 98 Point d'accès mobile. 101 Modem USB. 101 Connexions PC. 102
Mes fichiers. 110 Gestionnaire de tâches. 111 ThinkFree Office. 111 Recherche vocale. 113 Write and Go. 113
Paramètres. 114
Accéder au menu Paramètres. 114 Sans fil et réseau. 114 Appel. 116 Son. 117 Affichage. 118 Localisation et sécurité. 120
Outils. 105
Horloge. 105 Calculatrice. 107 Livres électroniques Aldiko. 107 Mini Journal. 109
8
Table des matières
Applications. 121 Comptes et synchronisation. 122 Confidentialité. 122 Carte SD et mémoire. 123 Paramètres de langue. 123 Entrée et sortie voix. 125 Accessibilité. 126 Date & heure. 126 A propos du téléphone. 127
Dépannage. 128 Consignes de sécurité. 134 Index. 144
Table des matières
9
Assemblage
Contenu du coffret
Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents : · Téléphone portable · Batterie · Chargeur · Mode d'emploi Utilisez exclusivement des logiciels homologués par Samsung. L'utilisation de logiciels piratés ou illégaux peut occasionner des dommages ou des dysfonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie du fabricant. · Les éléments fournis avec votre téléphone peuvent
varier en fonction des logiciels et accessoires disponibles dans votre région ou proposés par votre opérateur. · Vous pouvez acquérir d'autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. · Les accessoires fournis sont spécialement conçus pour votre téléphone. · Il est possible que certains accessoires, autres que ceux fournis, ne soient pas compatibles avec votre téléphone. Installer la carte SIM ou USIM et la batterie
Lorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services en option, etc. Pour bénéficier des services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module). 10 Assemblage
Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie :
1 2
3
Insérez la carte SIM ou USIM. Si le téléphone est allumé, maintenez la touche [ ] enfoncée et appuyez sur Mise hors tension pour l'éteindre. Retirez le cache de la batterie. · Installez la carte SIM ou USIM dans le téléphone, · Lorsque l'appareil ne contient pas de carte SIM ou
puce orientée vers le bas. USIM, vous pouvez utiliser les services hors-réseau de votre appareil, c'est-à-dire les fonctions autres que GSM et Bluetooth, ainsi que certains menus. · N'introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache de la batterie. Assemblage
11
4
Insérez la batterie. Recharger la batterie
Vous devez recharger la batterie avant d'utiliser le téléphone pour la première fois. Vous pouvez recharger le téléphone à l'aide d'un chargeur ou en le branchant sur un ordinateur à l'aide d'un câble de connexion PC. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L'utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l'explosion de la batterie ou endommager votre téléphone. Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, le téléphone émet un signal sonore et affiche un message d'avertissement. L'icône de batterie est alors vide et clignote. Lorsque le niveau de charge de la batterie est vraiment insuffisant, le téléphone s'éteint automatiquement. Rechargez la batterie pour remettre le téléphone en marche. 5
Remettez le cache de la batterie en place. 12 Assemblage
>
1 2
Recharger la batterie avec un chargeur
Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples situé en haut du téléphone. Branchez la fiche micro-USB du chargeur sur le connecteur à fonctions multiples du téléphone. 3
Un branchement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager le téléphone. Les dégâts résultant d'une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. Branchez l'autre extrémité du chargeur sur une prise de courant. · Vous pouvez utiliser le téléphone lorsqu'il est en cours de rechargement. Dans ce cas, il est possible que le rechargement complet de la batterie prenne plus de temps. · Lorsque le téléphone est en cours de rechargement, il est possible que l'écran tactile ne fonctionne pas en raison de l'instabilité de l'alimentation électrique. Dans ce cas, débranchez le chargeur du téléphone. · Il est possible que le téléphone chauffe lorsqu'il est en cours de rechargement. Ce phénomène est normal et n'affecte pas la durée de vie, ni les performances du téléphone. · Si le téléphone ne se charge pas correctement, apportez-le accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. Assemblage
13
4
Lorsque la batterie est entièrement chargée (dans ce cas, l'icône ne clignote plus), débranchez le chargeur du téléphone, puis de la prise de courant. Ne retirez pas la batterie dans les conditions suivantes : · lorsque le téléphone est en cours de rechargement ou connecté à un ordinateur ; · dans un délai de 8 secondes après avoir débranché le chargeur ou le câble de connexion PC ; · lorsque le téléphone s'allume. Ces actions pourraient réinitialiser la date et l'heure ou endommager le téléphone. Pour économiser l'énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas. Le chargeur n'est pas équipé d'un bouton Marche/Arrêt. Par conséquent, vous devez le débrancher de la prise pour couper l'alimentation. En cours d'utilisation, le chargeur doit rester à proximité de la prise. >
1 2 3
Charger la batterie avec un câble de connexion PC
Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples situé en haut du téléphone. Branchez la fiche micro-USB du câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples du téléphone. Branchez l'autre extrémité du câble de connexion PC sur un port USB de l'ordinateur. En fonction du type de câble de connexion PC que vous utilisez, il est possible que le rechargement tarde à démarrer. Lorsque la batterie est entièrement chargée (dans ce cas, l'icône ne clignote plus), débranchez le câble de connexion PC du téléphone, puis de l'ordinateur. Avant de recharger le téléphone, assurez-vous que votre ordinateur est allumé. 4
14 Assemblage
Insérer une carte mémoire (en option)
Pour stocker des fichiers multimédia supplémentaires, vous devez utiliser une carte mémoire. Le téléphone est compatible avec les cartes mémoire microSDTM ou microSDHCTM d'une capacité allant jusqu'à 32 Go (en fonction du fabricant et du modèle de carte mémoire). Samsung utilise des normes industrielles standardisées pour les cartes mémoire. Néanmoins, il est possible que certaines marques de cartes mémoire ne soient pas entièrement compatibles avec votre téléphone. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible peut endommager votre téléphone ou la carte mémoire elle-même et corrompre les données qui y sont stockées. · Seule la structure de fichiers FAT est compatible avec
les cartes mémoire de votre téléphone. Lorsque vous insérez une carte formatée avec une autre structure de fichiers, votre téléphone vous invite à la reformater entièrement. · Une trop grande fréquence des opérations d'effacement et d'écriture réduit la durée de vie des cartes mémoire. · Lorsque vous insérez une carte mémoire dans votre appareil, le répertoire des fichiers de la carte mémoire apparaît dans le dossier /mnt/sdcard/ external_sd du menu Mes fichiers. Assemblage
15
1 2
Retirez le cache de la batterie. Insérez la carte en orientant la puce vers le bas. >
Retirer une carte mémoire
Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Applications Paramètres Carte SD et mémoire Démonter la carte SD. Retirez le cache de la batterie. [...] Installer la carte SIM ou USIM et la batterie. Recharger la batterie. Insérer une carte mémoire (en option). Fixer une dragonne (en option). 10 10 12 15 17 Verrouiller ou déverrouiller l'écran tactile et les touches. Présentation de l'écran d'accueil. Accéder aux applications. Personnaliser le téléphone. Saisir du texte. Télécharger des applications à partir d'Android Market. Télécharger des fichiers sur le Web. Synchroniser des données. 23 24 26 28 33 36 37 38
Démarrage. 18
Allumer/éteindre le téléphone. 18 Présentation du téléphone. 19 Utiliser l'écran tactile. 22
6
Table des matières
Communication. 40
Appels. Messagerie. Google Mail. E-mail. Social Hub. 40 46 49 51 53 54
Informations personnelles. 74
Contacts. Calendrier. Mémo texte. Mémo vocal. 74 77 78 79
Web. 81
Navigateur. Layar. YouTube. Synchroniser. Samsung Apps. Mon Quotidien. Market. Table des matières
Divertissement. 56
Appareil photo. Lecteur vidéo. Galerie. Lecteur MP3. Radio FM. 56 65 66 67 71
81 85 85 89 90 91 92 93
7
Connectivité. 94
Bluetooth. 94 Wi-Fi. 96 AllShare. 98 Point d'accès mobile. 101 Modem USB. 101 Connexions PC. 102
Mes fichiers. 110 Gestionnaire de tâches. 111 ThinkFree Office. 111 Recherche vocale. 113 Write and Go. 113
Paramètres. 114
Accéder au menu Paramètres. 114 Sans fil et réseau. 114 Appel. 116 Son. 117 Affichage. 118 Localisation et sécurité. 120
Outils. 105
Horloge. 105 Calculatrice. 107 Livres électroniques Aldiko. 107 Mini Journal. 109
8
Table des matières
Applications. 121 Comptes et synchronisation. 122 Confidentialité. 122 Carte SD et mémoire. 123 Paramètres de langue. 123 Entrée et sortie voix. 125 Accessibilité. 126 Date & heure. 126 A propos du téléphone. 127
Dépannage. 128 Consignes de sécurité. 134 Index. 144
Table des matières
9
Assemblage
Contenu du coffret
Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents : · Téléphone portable · Batterie · Chargeur · Mode d'emploi Utilisez exclusivement des logiciels homologués par Samsung. L'utilisation de logiciels piratés ou illégaux peut occasionner des dommages ou des dysfonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie du fabricant. · Les éléments fournis avec votre téléphone peuvent
varier en fonction des logiciels et accessoires disponibles dans votre région ou proposés par votre opérateur. · Vous pouvez acquérir d'autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. · Les accessoires fournis sont spécialement conçus pour votre téléphone. · Il est possible que certains accessoires, autres que ceux fournis, ne soient pas compatibles avec votre téléphone. Installer la carte SIM ou USIM et la batterie
Lorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services en option, etc. Pour bénéficier des services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module). 10 Assemblage
Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie :
1 2
3
Insérez la carte SIM ou USIM. Si le téléphone est allumé, maintenez la touche [ ] enfoncée et appuyez sur Mise hors tension pour l'éteindre. Retirez le cache de la batterie. · Installez la carte SIM ou USIM dans le téléphone, · Lorsque l'appareil ne contient pas de carte SIM ou
puce orientée vers le bas. USIM, vous pouvez utiliser les services hors-réseau de votre appareil, c'est-à-dire les fonctions autres que GSM et Bluetooth, ainsi que certains menus. · N'introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache de la batterie. Assemblage
11
4
Insérez la batterie. Recharger la batterie
Vous devez recharger la batterie avant d'utiliser le téléphone pour la première fois. Vous pouvez recharger le téléphone à l'aide d'un chargeur ou en le branchant sur un ordinateur à l'aide d'un câble de connexion PC. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L'utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l'explosion de la batterie ou endommager votre téléphone. [...]..
Vos avis sur le SAMSUNG GT-I9003
Trã¨s bien, je viens de l'acheter. Super phone, super telephone , reste à decouvrir. Excellent rapport qualité prix, excellent rapport qualité prix. Excellent telephone, bon telephone, aussi performant qu'un iphone, tres bien
Je viens juste de l acheter; difficile dans ces conditions de donner un avis correct le seul reproche actuel, est qu'il n'y a pas de notice complète , je viens juste de l'acquérir difficile de donner un avis correct dans ces conditions
je regrette que la notice d'utilisation ne soit pas fournie à l'achat. Achat récent, seul bémol : la durée de la batterie!, tres bon produit, interessant comme smartphone!!! Tres bon telephone
, super téléphone, le top ! mieux que l'iphone 4. Bon appareil, tres bien, tres contente de ce telephone, bon mobile
Bon produit dans l'ensemble, ok tres bien. Cool telephone, telephone tres performant, c'est un gsm de qualité superieur. Bon telephone
, trés bon télèphone. Bon telephone
.
