Notice PROGRESS PC4315
Extrait du mode d'emploi PROGRESS PC4315
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
No se debe aspirar ninguna sustancia que sea altamente inflamable o explosiva, ni gases. No aspirar polvo muy fino (yeso, cemento, cenzias frias. No desenchufe el aspirador con las manos mojadas. No acerque demasiado el aspirador a fuentes de calor como calefactores, radiadores, estufas, etc. Antes de comenzar a utilizar el aspirador, retire del suelo cualquier objeto grande o afilado, para evitar que se dane la bolsa de tela para polvo. Le sac à poussière doit être changé quand l'indicateur de remplissage de sac est entièrement rouge, l'appareil étant en position maximum d'aspiration et le suceur soulevé du sol. Les filtres doivent être nettoyés lorsqu'ils sont sales et au moins deux fois par an. N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres, ce qui pourrait provoquer une perte d'efficacité et endommager le moteur. Débranchez toujours l'aspirateur avant de nettoyer les filtres Ne mettez pas les filtres dans la machine à laver. N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher les filtres. Nettoyage du filtre du moteur Faites pivoter le support sac. Enlevez le filtre de protection du moteur (fig. Rincez le filtre à l'eau tiède puis laissez le sécher complètement (fig. Remettez le filtre dans I'aspirateur (fig. Nettoyage du filtre de sortie d'air Ouvrez la grille du filtre et enlever le filtre de sortie d'air (fig. 24, 25). Rincez le filtre à l`eau tiède puis laissez le sécher complètement (fig. Remettez le filtre dans l'aspirateur (fig. Remettre en place la grille du filtre (fig. POUR LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT Ne jetez pas l'emballage, ni les appareils usagés n'importe où ! Le carton d'emballage peut être mis à la collecte des vieux papiers. Le sac en polyéthylène (PE) peut être remis à un point collecte de PE pour le recyclage. Renseignez vous auprès des services administratifs de votre commune pour connaître le centre de recyclage dont dépend votre domicile. INTRUCCIONES DE USO Antes de poner el aspirador en marcha, compruebe que los filtros se encuentran colocados correctamente. Antes de utilizar el aparato, extraiga una longitud suficiente de cable y conecte el enchufe a la red. Una marca AMARILLA en el cable le indicaré cual es la longitud ideal. No extienda el cable más allá de la marca ROJA. Pulse el botón de encendido / apagado para poner el aparato en marcha. Es aconsejable regular la potencia al MIN. antes de poner el aspirador en marcha. [...] La puissance d'aspiration peut être modulée en actionnant le variateur électronique de puissance. -9- - 14 - Español PROGRESS PC4305, PC4310, PC4315 DESCRIPCIÓN 1. Toma manguera aspiración Indicador de llenado de la bolsa Control de potencia variable Pulsador recogecables Interruptor de encendido/apagado Rueda Compartimento bolsa polvo Asa para transporte Manilla apertura compartimento Manguera 11. Tubo metálico (PC4305) Tubo telescópico (PC4310, PC4315) Boquilla de uso dual Boquilla para rincones Boquilla para tapicería Cepillo para basura Bolsa de recogida de polvo Parking horizontal Parking vertical Accessorios integrados ENTRETIEN CHANGER LE SAC A POUSSIERE N'utilisez jamais l'appareil sans sac à poussière. Si vous oubliez de mettre le sac à poussière ou s'il n'est pas correctement mis, le couvercle du compartiment sac à poussière ne se fermera pas complètement. Après avoir enlevé le flexible, ouvrir le compartiment sac à poussière (fig. Faire pivoter le support sac dans la position verticale (fig. Enlever le sac à poussière et le jeter (fig. Refermer le couvercle du compartiment sac à poussière en le poussant jusqu'au «click» (fig. Rèference des sacs à poussière: Menalux T153 / BT153. REMPLACEMENT ET NETTOYAGE DES FILTRES NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea detenidamente este folleto de instrucciones. Antes de utilizar el aparato, compruebe que la tensión de alimentación de la red doméstica corresponde a la tensión indicada en la placa de características del aparato. No conecte el aparato si este presenta alguna anomalía de cualquier tipo, o si tiene el cable o el enchufe danado. No intente reparar usted mismo el aparato. Para solicitar asistencia técnica o accesorios, opóngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. Desenchufe siempre el aparato de la red cuando no lo esté utilizando o cuando lleve a cabo cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento del mismo. Nunca deje el aparato desatendido cuando se encuentre enchufado. Manténgalo fuera del alcance de los ninos. Este aparato es solo para uso doméstico. Solo se debe utilizar siguiendo las instrucciones de este folleto. No arrastre el aparato tirando del cable. No lo desenchufe tirando del cable. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre PROGRESS PC4315 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mardi 11 Novembre 2008.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
