Notice PROGRESS PC2102
Extrait du mode d'emploi PROGRESS PC2102
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
! Vysávac nezapínajte, ak je akýmkovek spsobom poskodený alebo je porusený jeho prívodný kábel alebo ! ! ! ! ! ! ! ! zástrcka. Spotrebic sa nepokúsajte opravi svojpomocne. Servis a náhradné diely smú poskytova výlucne autorizované servisné strediská. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je prilozený. Po kazdom pouzití spotrebic odpojte od elektrickej siete. Pri cistení a údrzbe musí by spotrebic tiez odpojený od elektrickej siete. Zapnutý spotrebic nikdy nenechávajte bez dozoru. Dbajte na to, aby sa deti zdrzovali vzdy v bezpecnej vzdialenosti. Tento vysávac je urcený výlucne na domáce pouzitie poda uvedených pokynov. Spotrebic neahajte za prívodný kábel. Pri odpájaní od elektrickej siete uchopte vzdy zástrcku a neahajte za kábel. Vysávac nepouzívajte na mokrých povrchoch alebo na vysávanie tekutín, popola alebo tlejúcich cigaretových spackov. Vysávac sa tiez nesmie pouzíva na vysávanie vysoko horavých alebo explozívnych látok alebo ply- nov. Dbajte na to, aby ste pri odpájaní spotrebica od elektrickej siete nemali vlhké ruky. Spotrebic nepouzívajte vemi blízko ohrievacov, radiátorov, sporákov atd'. Pred zahájením vysávania z podlahy odstráte veké ostré predmety, aby ste zabránili poskodeniu vrecka na prach. Enlever le sac tissu du support sac. 23) Faire glisser le clip plastique pour ouvrir et vider le sac. 24, 25) Remettre en place le clip plastique qui permet aux deux côtés du sac d'être parallèles. 24) Remettre le sac tissu sur le support sac. 23) Attention: le sac tissu doit être lavé à l'eau tiède et séché complètement. Il ne doit pas être lavé en machine. 26) ! Refermer le couvercle du compartiment sac à poussière en le poussant jusqu'au «click » (fig. REMPLACEMENT ET NETTOYAGE DES FILTRES ! Le sac à poussière doit être changé quand l'indicateur de remplissage de sac est entièrement rouge, l'ap- pareil étant en position maximum d'aspiration et le suceur soulevé du sol. ! Les filtres doivent être nettoyés lorsqu'ils sont sales et au moins deux fois par an. ! N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres, ce qui pourrait provoquer une perte d'efficacité et endommager le ! ! ! ! ! ! ! ! POUÎÍVANIE ! Pred uvedením do prevádzky skontrolujte, ci sú filtre v správnej polohe. ! Pred zapnutím z vysávaca vytiahnite dostatocne dlhý kus prívodného kábla a zástrcku zapojte do elektrickej moteur. [...] (PC 2102, 2109, 2110). Ochrana zivotného prostredia ! Obalový materiál a starý spotrebic nevyhadzujte len tak. ! Kartónový obal hod'te do príslusnej zbernej nádoby pre starý papier. ! Plastové sácky z polyetylénu (PE) odovzdajte v príslusnej zberni na recyklovanie. ! Recyklovanie vyradeného spotrebica: ! Vsetky plastové casti spotrebica sú oznacené identifikacnou znackou, aby ich bolo mozné recyklova. ! O zberniach recyklovateÍného odpadu sa informujte na miestnom úrade. ! Zablokovaný prietok vzduchu a znecistené filtre: ! Ak sa hubica, trubica alebo hadica zablokuje alebo sú filtre znecistené, vysávac sa okamzite vypne. ! Vysávac odpojte od elektrickej siete a nechajte ho 20-30 minút vychladnú. Odstráte predmet, ktorý blokuje vysávac, a/alebo vycistite filtre. ! Potom mzete vysávac znovu zapnú. -8- - 25 - Por_ifu_jav. qxd 2002. 15:44 Page 9 Slovak PROGRESS PC 2100, 2101, 2102, 2108, 2109, 2110 OPIS SPOTREBICA 1. Nasávací otvor Indikátor naplnenia prachového vrecka Regulátor výkonu (PC 2102, 2109, 2110) Spínac zapnú/vypnú Tlacidlo navíjania kábla Koliesko Priehradka na prachové vrecko Rukovä Tlacidlo otvárania priehradky Hadica Plastové trubice (PC 2101, 2108) 12. Kovové trubice (PC 2100, 2102, 2109) Kovová teleskopická trubica (PC 2110) Podlahová hubica (PC 2100, 2101) Kombinovaná podlahová hubica (PC 2102, 2108, 2109, 2110) Hubica na calúnenie (PC 2102, 2108, 2109, 2110) Skárová hubica Vrecko na prach Umývatené textilné prachové vrecko (PC 2100, 2101, 2102) Horizontálna parkovacia poloha ENTRETIEN CHANGER LE SAC A POUSSIERE ! N'utilisez jamais l'appareil sans sac à poussière. ! Si vous oubliez de mettre le sac à poussière ou s'il n'est pas correctement mis, le couvercle du compartiment ! ! ! ! ! ! sac à poussière ne se fermera pas complètement. Après avoir enlevé le flexible, ouvrir le compartiment sac à poussière (fig. 21) Faire pivoter le support sac dans la position verticale Enlever le sac à poussière et le jeter. 22) Refermer le couvercle du compartiment sac à poussière en le poussant jusqu'au «click » (fig. Reference des sacs à poussière: Menalux T210 Reference des sacs à poussière: Progress-P67 (PC 2110). DÔLEÎITÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY ! Tento návod na pouzívanie si dkladne precítajte. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre PROGRESS PC2102 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mardi 11 Novembre 2008.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
