Notice POWERFIX KH 3277 FURNITURE TRANSPORT SET
Extrait du mode d'emploi POWERFIX KH 3277 FURNITURE TRANSPORT SET
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
· Laat kinderen en personen die toezicht nodig hebben de meubeltransporteur niet zonder toezicht hanteren. Zij kunnen mogelijke gevaren niet altijd juist inschatten. · Plaats de vier transportrollen onder de buitenhoeken van het meubelstuk. Het meubelstuk moet hierbij met het gehele vlak op de oplegvlakken van de transportrollen rusten. · Transporteer grotere meubelstukken samen met een tweede persoon. · Zorg ervoor dat op de transportroute geen obstakels in de weg staan. · Gebruik de meubeltransporteur met transportrollen alleen op egale vlakken. Gebruik in overeenstemming met bestemming De meubeltransporteur in alleen geschikt voor het transporteren van meubelstukken over korte afstanden. De meubeltransporteur met vier transportrollen is niet bestemd voor bedrijfsmatig gebruik. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik dat niet in overeenstemming is met de bestemming of door een verkeerde bediening. Inhoud van het pakket Controleer direct na het uitpakken of de inhoud van het pakket compleet is en of de meubeltransporteur met de transportrollen compleet is en zonder gebreken: · 1 hefboomarm met beweeglijke kop · 2 transportrollen · Gebruiksaanwijzing Materiële schade! · Verwijder vóór het optillen en het transport de inhoud uit de meubelstukken. · Door foutief aanbrengen van de hefboomarm kunnen de meubelstukken beschadigd raken. Schuif de beweeglijke kop van de hefboomarm altijd tot de aanslag onder de meubelstukken. -8- Apparaatbeschrijving q Hefboomarm w Handgreep e Transportrollen r Oplegvlakken t Vleugelmoeren y Parkeerrem u Beweeglijke kop 1. Pak de hefboomarm q aan de handgreep w vast. Zo hoeft u zo min mogelijk kracht uit te oefenen. Schuif de beweeglijke kop u van de hefboomarm q in het midden onder het meubelstuk (A). Om het meubelstuk op te tillen, drukt u de hefboomarm q langzaam omlaag (B). Houd de hefboomarm q omlaag gedrukt. Technische gegevens Belastbaarheid: Lengte transportrol: Gewicht: 100 kg 40 - 60 cm ca. 1,7 kg B A Meubelstuk op de transportrollen plaatsen · Controleer of er voldoende ruimte is om veilig te kunnen werken. · Verwijder obstakels zoals andere meubelstukken in een straal van ca. 1,5 m rondom de transportrollen e. · Draai de vleugelmoeren t los en pas de lengte van de transportrollen e aan het meubelstuk aan. [...] Nettoyage Attention 1. Glissez la tête mobile u du bras de levage q au milieu sous le meuble. Il est possible d'endommager le déplace-meuble et les supports à roulettes e. Pour le nettoyage du bras de levage q et de supports à roulettes e, n'utilisez jamais d'essence, de solvant ou de produit de nettoyage agressif, pour éviter d'agresser le vernis. Nettoyez le bras de levage q et les supports à roulettes e exclusivement avec un chiffon humide. -4- Rangement Rangez le déplace-meuble avec ses supports à roulettes dans un endroit sec à température ambiante normale. Vous pouvez également conserver le déplace-meuble avec ses supports à roulettes dans l'emballage. Mise au rebut L'appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique normale. Mettez l'appareil au rebut en le confiant à une entreprise de traitement des déchets agréée ou au service de recyclage de votre commune. Respectez les règlements actuellement en vigueur. En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage. Eliminez l'ensemble des matériaux d'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement. Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www. kompernass. com -5- -6- INHOUDSOPGAVE Veiligheidsvoorschriften Gebruik in overeenstemming met bestemming Inhoud van het pakket Apparaatbeschrijving Technische gegevens Meubelstuk op de transportrollen plaatsen Meubelstuk verschuiven Transportrollen verwijderen Hulp bij problemen Schoonmaken Opbergen Milieurichtlijnen Importeur BLADZIJDE 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 Bewaar deze handleiding voor toekomstige vragen en geef deze mee wanneer u het apparaat overdoet aan iemand anders! -7- MEUBEL TRANSPORT SET KH 3277 Veiligheidsvoorschriften Letselgevaar! · Kantelende lasten kunnen zwaar letsel tot gevolg hebben. Zorg ervoor dat de te transporteren last niet kan kantelen. Laat een tweede persoon meehelpen. Beweeg de last alleen langzaam. · Ongecontroleerd omlaag gebrachte lasten kunnen letsel tot gevolg hebben. Laat de last alleen gecontroleerd zakken. · Gebruik de hefboomarm en de transportrollen alleen als deze compleet en zonder gebreken zijn. · Verleng de hefboomarm niet. · Zorg vóór het transport dat deuren van meubelstukken niet onbedoeld open kunnen gaan. · Zorg ervoor dat op de transportroute geen obstakels in de weg staan. · Gebruik de meubeltransporteur met transportrollen alleen op egale vlakken. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre POWERFIX KH 3277 FURNITURE TRANSPORT SET : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mercredi 11 Novembre 2010.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
