Notice PIONEER AVH-P5900DVD - INSTALLATION MANUAL
Extrait du mode d'emploi PIONEER AVH-P5900DVD
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Pour les autres types de véhicules, ne connectez jamais les broches 6* et 7*. Remarques: • Change le réglage initial de cet appareil (reportez-vous aux mode d’emploi). La sortie de caisson de grave de cet appareil est monophonique. Lors de l’utilisation d’un haut-parleur d’extrêmes graves de 70 W (2 Ω), assurez-vous de le raccorder aux conducteurs violet et violet/noir de cet appareil. Ne raccordez rien aux conducteurs vert et vert/noir. PyÒÒÍËÈ 4 Raccordements des appareils Raccordements à un amplificateur de puissance vendu séparément Sortie du caisson de grave (SUBWOOFER OUTPUT or DEQ OUTPUT) 20 cm Cet appareil Sortie arrière (REAR OUTPUT) Sortie avant (FRONT OUTPUT) 15 cm Bleu/blanc Connectez à la prise de commande du système de l’amplificateur de puissance (max. 300 mA 12 V CC). Bleu/blanc (6*) Bleu/blanc (7*) Connectez à la prise du contrôle de relais de l’antenne automatique (max. Connectez 6* et 7* quand la broche 5 est pour la commande d’antenne. Pour les autres types de véhicules, ne connectez jamais les broches 6* et 7*. lorsque vous raccordez le processeur multicanaux (par ex. , DEQ-P6600) à cet appareil, ne raccordez rien aux fils de haut-parleur ni à la télécommande (bleu/blanc). Si vous reliez un processeur multi-canaux à cet appareil, reportez-vous au manuel d’installation du processeur multi-canaux pour la méthode de connexion. 5 English Amplificateur de puissance (vendu séparément) Español Amplificateur de puissance (vendu séparément) Amplificateur de puissance (vendu séparément) Deutsch Connectez aux câbles cinch (RCA) (vendus séparément) Télécommande du système Français Gauche Enceinte avant + ≠ + ≠ Droit Enceinte avant Italiano Enceinte arrière + ≠ + ≠ Enceinte arrière Nederlands Caisson de grave + ≠ + ≠ Caisson de grave Réalisez ces connexions lors de l’utilisation de l’amplificateur en option. Remarque: • Change le réglage initial de cet appareil (reportez-vous aux mode d’emploi). La sortie de caisson de grave de cet appareil est monophonique. [...] English STAR STAR Español T T Deutsch Français Italiano Nederlands PyÒÒÍËÈ 2 Raccordements des appareils Branchement du cordon d’alimentation Remarque: En fonction du type de véhicule, la fonction de 3* et de 5* peut différer. Sans ce cas, assurez-vous de connecter 2* à 5* et 4* à 3*. 1* 3* 2* Câble d’antenne 5* 4* Lecteur de CD à chargeur (vendu séparément) Cet appareil 15 cm Connectez les câbles de la même couleur les uns aux autres. Entrée IP-BUS (Bleu) 15 cm 14 cm Câble IP-BUS Capuchon (1*) Ne retirez pas le capuchon si cette prise n’est pas utilisée. Noire (masse au châssis) Connectez à une section métallique propre et sans peinture. Résistance fusible Connecteur ISO Remarque: Dans certains véhicule, le connecteur ISO peut être divisé en deux. Dans ce cas, assurez-vous de faire la connexion aux deux connecteurs. lorsque vous raccordez le processeur multi-canaux (par ex. , DEQ-P6600) à cet appareil, ne raccordez rien aux fils de haut-parleur ni à la télécommande (bleu/blanc). Câbles d’enceinte Blanc: Avant gauche + Blanc/noir: Avant gauche ≠ Gris: Avant droit + Gris/noir: Avant droit ≠ Vert: Arrière gauche + ou caisson de grave + Vert/noir: Arrière gauche ≠ ou caisson de grave ≠ Violet: Arrière droit + ou caisson de grave + Violet/noir: Arrière droit ≠ ou caisson de grave ≠ 3 English Port de connexion Dock Gris Câble d’interface (par ex. , CD-I200) (vendu séparément) iPod avec connecteur Dock Connecteur Dock Prise AUX (3. 5 ø) Utilisez un câble à fiches mini pour raccorder un appareil auxiliaire. 2m Español 20 cm Jaune/noir Si vous utilisez un équipement avec une fonction de mise en sourdine, raccordez ce conducteur au conducteur de mise en sourdine audio de cet équipement. Sinon, laissez le conducteur de mise en sourdine audio non raccordé. Vert clair Utilisé pour détecter l’état ON/OFF du frein à main. ce conducteur doit être raccordé sur l’alimentation du contacteur de frein à main. Bleu/blanc Connectez à la prise de commande du système de l’amplificateur de puissance (max. 300 mA 12 V CC). Contacteur de frein à main Italiano Côté alimentation Côté mise à terre Nederlands Bleu/blanc (6*) Bleu/blanc (7*) Connectez à la prise du contrôle de relais de l’antenne automatique (max. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre autoradio PIONEER AVH-P5900DVD : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Jeudi 11 Novembre 2010. Si vous n'êtes pas certain de votre références, vous pouvez retrouvez toutes les autres notices pour la catégorie Autoradio Pioneer.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
