Extrait du mode d'emploi : notice PHILIPS QC5170
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Remove the cutting element from the swivel head (Fig. 5 Clean the cutting element with the brush supplied (Fig. 6 Clean the swivel head with the brush supplied (Fig. 7 Insert the lug of the cutting element into the slot and push the cutting element back onto the swivel head (`click') (Fig. The appliance does not need any lubrication. Replacement Only replace a worn or damaged cutting element with an original Philips cutting element. Environment Removing the batteries Only remove the batteries when you discard the appliance. Make sure the batteries are completely empty when you remove them. Do not connect the appliance to the mains again after the batteries have been removed. Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. The built-in rechargeable batteries contain substances that may pollute the environment. Always remove the batteries before you discard and hand in the appliance at an official collection point. Dispose of the batteries at an official collection point for batteries. If you have trouble removing the batteries, you can also take the appliance to a Philips service centre. The staff of this centre will remove the batteries for you and will dispose of them in an environmentally safe way (Fig. 1 Disconnect the appliance from the mains and let the appliance run until the motor stops. 2 Remove the upper housing part of the appliance (Fig. 3 Remove the batteries. Pry them out of the appliance. 22) 4 Cut the wires with a pair of household scissors and dispose of the batteries properly. 3
Guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www. philips. com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. -
Introduzione Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www. philips. com/welcome. Grazie all'esclusivo design ergonomico e al blocco lame regolabile di 180°, il nuovo regolacapelli Philips è lo strumento più semplice per tagliare i capelli. [...] 8mm) or to contour the neckline and the area around the ears. Note:When you use the hair clipper without a comb attachment, the clipper cuts the hair very close to the skin. 1 Remove the comb attachment by pulling it off the swivel head (Fig. Never pull at the flexible top of the comb attachment. Always pull at the bottom part. 2 When you contour the hair around the ears, only cut the hair ends. The hairline should be close to the ear (Fig. 3 To contour the neckline and the sideburns, turn the clipper and make downward strokes (Fig. 4 Move slowly and smoothly. Just follow the natural hairline. 5 Adjust the position of the swivel head to make contouring easier. Using the precision trimmer You can use the appliance with the precision trimmer to contour the neckline and the area around the ears more easily and more precisely. 2/9
setting 1 2 3 4 5
hair length 3mm/0. 12in 5mm/0. 20in 7mm/0. 28in 9mm/0. 35in 11mm/0. 43in
setting 1 2 3 4 5
hair length 13mm/0. 51in 15mm/0. 59in 17mm/0. 67in 19mm/0. 75in 21mm/0. 83in
1 Attach the comb attachment to the swivel head (`click') (Fig. Make sure the comb attachment locks properly into position. 2 Set the comb attachment to the desired hair length. To do this, press the release button on the length selector (1) and slide it to the left or right (2). 6) Do not slide the length selector beyond the highest hair length setting (5). 3 Switch on the appliance. Compliance with standards This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this
1 Make sure the appliance is switched off. 2 Remove the comb attachment by pulling it off the swivel head. 11) 3 Apply pressure to the centre of the cutting element to open it. Remove the cutting element from the swivel head (Fig. 4 Insert the lug of the precision trimmer into the slot and push the precision trimmer onto the swivel head (`click'). 15) Cleaning Do not use abrasives, scourers or liquids such as alcohol, petrol or acetone to clean the appliance. Only clean the appliance and the adapter with the brush supplied. Be careful that the cutting element does not fall on the floor. 1 Clean the appliance every time you have used it. 2 Make sure the appliance is switched off and disconnected from the mains before you clean it. 3 Remove the comb attachment (Fig. [...]..