Notice PHILIPS HQ8100
Extrait du mode d'emploi PHILIPS HQ8100
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
C Tauchen Sie den Rasierer nicht in Wasser. tritt beim Abspülen C Möglicherweiseaus der Buchse untendes Geräts Wasser am Rasierer aus. Das ist normal und völlig ungefährlich, da die gesamte Elektronik im Inneren des Rasierers versiegelt ist. Benutzung des Geräts C 1 2 Stecken Sie den Gerätestecker in den Rasierer. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. Rasieren Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter drücken. Der grüne Ring um den Ein-/Ausschalter leuchtet und signalisiert, dass der Motor läuft. 1 C Führen Sie die Scherköpfe mit geraden und kreisenden Bewegungen zügig über die Haut. - Die beste Rasur erzielen Sie bei trockener Haut. 2 DEUTSCH 15 - Es kann 2 bis 3 Wochen dauern, bis sich Ihre Haut an das Philips Schersystem gewöhnt hat. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter drücken. Der grüne Leuchtring um den Ein-/Ausschalter erlischt. 4 Reinigen Sie den Rasierer (siehe "Reinigung und Wartung"). Setzen Sie die Schutzkappe nach jedem Gebrauch auf den Rasierer, um Beschädigungen zu vermeiden. 3 C 5 Der Langhaarschneider Zum Trimmen von Koteletten und Schnurrbart. C Schieben Sie den Schiebeschalter nach unten, um den Langhaarschneider zu öffnen. Der Langhaarschneider lässt sich bei laufendem Motor aktivieren. 2 Schließen Sie den Langhaarschneider (Sie hören ein Klicken). 1 C Reinigung und Wartung Regelmäßige Reinigung sorgt für bessere Rasur und verlängert die Nutzungsdauer des Geräts. 16 DEUTSCH Andernfalls spülen Sie die Schereinheit und die Bartfangkammer nach jedem Gebrauch unter heißem Wasser ab. Gehen Sie vorsichtig mit heißem Wasser um Achten Sie darauf, dass das Wasser nicht zu hei ist und Sie sich nicht die Hände verbrühen. B Beim Abspülen tritt möglicherweise Wasser aus der Buchse unten am Gerät aus. Das ist ganz normal und völlig ungefährlich. Täglich: Schereinheit und Bartfangkammer 1 Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose und den Gerätestecker vom Rasierer. Drücken Sie den Entriegelungsknopf und öffnen Sie die Schereinheit. Reinigen Sie Schereinheit und Bartfangkammer, indem sie beide eine Weile unter heißem Wasser ausspülen. C C 2 3 die Schereinheit von innen C Achten Sie darauf, säubern. und von außen zu 4 Schließen Sie die Schereinheit und schütteln Sie überschüssiges Wasser ab. [...] If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Troubleshooting B 1 Reduced shaving performance. Cause 1: the shaving heads are dirty. The shaver has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough. Clean the shaver thoroughly before you continue shaving. See chapter 'Cleaning and maintenance'. B Cause 2: long hairs are obstructing the shaving heads. Clean the cutters and guards with the brush supplied. See chapter 'Cleaning and maintenance', section 'Every six months: shaving heads'. B Cause 3: the shaving heads are damaged or worn. Replace the shaving heads. See chapter 'Replacement'. 12 ENGLISH 2 B The shaver does not work when the on/off button is pressed. Cause: the appliance is not connected to the mains. Put the powerplug in the wall socket. B 3 The shaving unit has come off the shaver. The shaving unit has not been placed correctly. detached from the C If the shaving unit becomes back by inserting shaver, you can easily put it the hinge into the slot in the rim of the hair chamber and pushing it home until it locks into place ('click'). DEUTSCH 13 Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Geräts gründlich durch und bewahren Sie sie zur späteren Einsichtnahme auf. Verwenden Sie mit diesem Gerät ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Das Netzteil wandelt Netzspannungen von 100 bis 240 Volt in eine sichere Betriebsspannung von unter 24 Volt um. Das Netzteil enthält einen Transformator. Ersetzen Sie das Netzteil keinesfalls durch einen anderen Stecker, da dies den Benutzer gefährdet. Benutzen Sie keinesfalls ein beschädigtes Netzteil. Ist das Netzteil defekt, darf es nur durch ein Original-Ersatznetzteil ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass das Netzteil nicht nass wird. Bewahren Sie das Gerät bei Temperaturen zwischen 5c C und 35c C auf. Ziehen Sie stets das Netzteil aus der Steckdose, bevor Sie den Rasierer unter fließendem Wasser reinigen. Das Gerät entspricht den internationalen IEC Sicherheitsvorschriften und kann ohne Bedenken unter fließendem Wasser gereinigt werden. Gehen Sie vorsichtig mit heißem Wasser um. Achten Sie darauf, dass das Wasser nicht zu heiß ist und Sie sich nicht die Hände verbrühen. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre rasoir PHILIPS HQ8100 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Samedi 12 Décembre 2007.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
PHILIPS HQ8100 (5291 ko) PHILIPS HQ8100 (5291 ko)
Vos avis sur le PHILIPS HQ8100
Bon rasoir, doit être mieux sans fil.
