Téléchargez votre mode d'emploi ou notice PHILIPS FW-P88

Extrait du mode d'emploi PHILIPS FW-P88

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

D Connexion de hautparleurs arrière Branchez les fils noirs ou non repérés sur les bornes noires REAR SURROUND et les fils blancs ou repérés sur les bornes grises REAR SURROUND. G Connexion d'un autre équipement à votre système Vous pouvez connecter les bornes OUT gauche et droite à un téléviseur, un magnétoscope, un lecteur Laser Disc, un lecteur DVD ou un enregistreur CD aux bornes AUX/CDR IN, à l'arrière de l'équipement. E Connexion du haut-parleur central Branchez les fils noirs (non repérés) sur la borne noire CENTER et les fils bleus (repérés) sur la borne bleue CENTER. Remarque: ­ La disponibilité d'un émetteur sans fil et de ses périphériques est soumise à l'approbation des autorités locales. Vérifiez avec les organismes de sécurité locaux et l'autorité responsable de l'approbation. J Connexion Digital Out Vous pouvez enregistrer le son digital du CD par sa sortie à n'importe quel équipement audio à entrée digitale (par exemple enregistreur CD, platine (DAT), convertisseur digital-analogue et processeur de signaux digitaux). Connectez une extrémité du câble cinch (non compris à la livraison) à la douille DIGITAL OUT et l'autre extrémité à l'équipement audio avec entrée digitale. Lors de la connexion du câble cinch, assurez-vous qu'il est entièrement inséré. F Connexion Line Out (prêt pour le sans fil) Vous pouvez connecter les bornes LINE OUT de gauche et de droite aux bornes ANALOG IN d'un enregistreur CD en option. Ceci vous permettra de faire un enregistrement en mode analogue. H Branchement Subwoofer Out Connectez le subwoofer actif en option à la borne SUBWOOFER OUT. Le subwoofer reproduit uniquement l'effet des graves (par exemple explosions, le grondement · Pour éviter tout dommage provenant d'une éventuelle fuite de piles, enlevez les piles si elles sont à plat ou si l'équipement n'est pas utilisé pendant une période prolongée. Pour le remplacement, utilisez des piles du type R06 ou AA. pg 032-59/P88/22-Fre 35 3/6/00, 1:29 PM 3139 116 19721 DOLBY PRO LOGIC Dolby Pro Logic Cette minichaîne Dolby Pro Logic à la pointe de la technique vous permet d'apprécier l'ambiance sonore "Home Cinéma". Le système Pro Logic offre une définition plus précise des sources sonores individuelles. Il donne une meilleure séparation sonore entre les canaux ainsi qu'une localisation très précise des sons. [...] Réglez l'orientation de l'antenne FM afin d'obtenir une réception optimale. Antenne extérieure Pour obtenir une réception FM stéréo meilleure, branchez une antenne FM extérieure à la borne FM ANTENNA 75 à l'aide d'un câble coaxial 75. B A CENTER + DIGITAL OUT SURROUND OUT SUBWOOFER OUT L R L R AUX/CDR IN FM ANTENNA 75 AM ANTENNA LINE OUT C Branchement des hautparleurs FRONT + L ­ ­ R + ­ REAR SURROUND + L R K AC MAINS ~ L ­ ­ R + L surr. R surr. CENTER C · Connectez le haut-parleur droite à la borne avant R avec le fil coloré branché sur le "+" et le fil noir sur le "-". · Connectez le haut-parleur gauche à la borne L avec le câble coloré sur le "+" et le câble noir sur le "-". · Cliquez la section dénudée du câble comme illustré ci-dessous. 12 mm D E déverrouiller verrouiller pg 032-59/P88/22-Fre 34 3/6/00, 1:29 PM 3139 116 19721 OPERATIONS PREALABLES ATTENTION: ­ Pour obtenir le meilleur son, il est conseillé díutiliser les haut-parleurs fournis. ­ Ne connectez pas plus díune paire de haut-parleurs à une paire de bornes +/-. ­ Ne connectez pas de haut-parleurs avec une impédance inférieure à celle des haut-parleurs fournis. Reportez-vous au chapitre SPÉCIFICATIONS de ce mode díemploi. Vous pouvez également installer des hautparleurs actifs avant complémentaires en option à distance de l'équipement (par exemple dans une autre pièce) et ce, pour réduire le problème de longs câbles de haut-parleurs à travers les pièces. Vous pouvez disposer autant de haut-parleurs télécommandés que vous le désirez à condition qu'ils fonctionnent bien sûr sur la même fréquence radio. Connectez l'émetteur de fréquence radio sans fil aux bornes LINE OUT. Disposez les haut-parleurs actifs aux endroits souhaités. Assurez-vous de suivre les instructions fournies avec les haut-parleurs actifs. des vaisseaux spatiaux, etc. Assurez-vous de suivre les instructions fournies avec le subwoofer. K Alimentation secteur Français 35 I Connexion Surround Out sans fil Vous pouvez connecter une unité émettrice des haut-parleurs arrière sans fil (non compris à la livraison) à la borne SURROUND OUT au lieu des haut-parleurs arrière à fil. Respectez les instructions fournies avec les haut-parleurs arrière sans fil. Après avoir réalisé toutes les autres connexions, branchez le cordon secteur de l'équipement et à la prise murale. [...]..

Liens commerciaux

Extrait du mode d'emploi PHILIPS FW-P88

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

D Connexion de hautparleurs arrière Branchez les fils noirs ou non repérés sur les bornes noires REAR SURROUND et les fils blancs ou repérés sur les bornes grises REAR SURROUND. G Connexion d'un autre équipement à votre système Vous pouvez connecter les bornes OUT gauche et droite à un téléviseur, un magnétoscope, un lecteur Laser Disc, un lecteur DVD ou un enregistreur CD aux bornes AUX/CDR IN, à l'arrière de l'équipement. E Connexion du haut-parleur central Branchez les fils noirs (non repérés) sur la borne noire CENTER et les fils bleus (repérés) sur la borne bleue CENTER. Remarque: ­ La disponibilité d'un émetteur sans fil et de ses périphériques est soumise à l'approbation des autorités locales. Vérifiez avec les organismes de sécurité locaux et l'autorité responsable de l'approbation. J Connexion Digital Out Vous pouvez enregistrer le son digital du CD par sa sortie à n'importe quel équipement audio à entrée digitale (par exemple enregistreur CD, platine (DAT), convertisseur digital-analogue et processeur de signaux digitaux). Connectez une extrémité du câble cinch (non compris à la livraison) à la douille DIGITAL OUT et l'autre extrémité à l'équipement audio avec entrée digitale. Lors de la connexion du câble cinch, assurez-vous qu'il est entièrement inséré. F Connexion Line Out (prêt pour le sans fil) Vous pouvez connecter les bornes LINE OUT de gauche et de droite aux bornes ANALOG IN d'un enregistreur CD en option. Ceci vous permettra de faire un enregistrement en mode analogue. H Branchement Subwoofer Out Connectez le subwoofer actif en option à la borne SUBWOOFER OUT. Le subwoofer reproduit uniquement l'effet des graves (par exemple explosions, le grondement · Pour éviter tout dommage provenant d'une éventuelle fuite de piles, enlevez les piles si elles sont à plat ou si l'équipement n'est pas utilisé pendant une période prolongée. Pour le remplacement, utilisez des piles du type R06 ou AA. pg 032-59/P88/22-Fre 35 3/6/00, 1:29 PM 3139 116 19721 DOLBY PRO LOGIC Dolby Pro Logic Cette minichaîne Dolby Pro Logic à la pointe de la technique vous permet d'apprécier l'ambiance sonore "Home Cinéma". Le système Pro Logic offre une définition plus précise des sources sonores individuelles. Il donne une meilleure séparation sonore entre les canaux ainsi qu'une localisation très précise des sons. [...] Réglez l'orientation de l'antenne FM afin d'obtenir une réception optimale. Antenne extérieure Pour obtenir une réception FM stéréo meilleure, branchez une antenne FM extérieure à la borne FM ANTENNA 75 à l'aide d'un câble coaxial 75. B A CENTER + DIGITAL OUT SURROUND OUT SUBWOOFER OUT L R L R AUX/CDR IN FM ANTENNA 75 AM ANTENNA LINE OUT C Branchement des hautparleurs FRONT + L ­ ­ R + ­ REAR SURROUND + L R K AC MAINS ~ L ­ ­ R + L surr. R surr. CENTER C · Connectez le haut-parleur droite à la borne avant R avec le fil coloré branché sur le "+" et le fil noir sur le "-". · Connectez le haut-parleur gauche à la borne L avec le câble coloré sur le "+" et le câble noir sur le "-". · Cliquez la section dénudée du câble comme illustré ci-dessous. 12 mm D E déverrouiller verrouiller pg 032-59/P88/22-Fre 34 3/6/00, 1:29 PM 3139 116 19721 OPERATIONS PREALABLES ATTENTION: ­ Pour obtenir le meilleur son, il est conseillé díutiliser les haut-parleurs fournis. ­ Ne connectez pas plus díune paire de haut-parleurs à une paire de bornes +/-. ­ Ne connectez pas de haut-parleurs avec une impédance inférieure à celle des haut-parleurs fournis. Reportez-vous au chapitre SPÉCIFICATIONS de ce mode díemploi. Vous pouvez également installer des hautparleurs actifs avant complémentaires en option à distance de l'équipement (par exemple dans une autre pièce) et ce, pour réduire le problème de longs câbles de haut-parleurs à travers les pièces. Vous pouvez disposer autant de haut-parleurs télécommandés que vous le désirez à condition qu'ils fonctionnent bien sûr sur la même fréquence radio. Connectez l'émetteur de fréquence radio sans fil aux bornes LINE OUT. Disposez les haut-parleurs actifs aux endroits souhaités. Assurez-vous de suivre les instructions fournies avec les haut-parleurs actifs. des vaisseaux spatiaux, etc. Assurez-vous de suivre les instructions fournies avec le subwoofer. K Alimentation secteur Français 35 I Connexion Surround Out sans fil Vous pouvez connecter une unité émettrice des haut-parleurs arrière sans fil (non compris à la livraison) à la borne SURROUND OUT au lieu des haut-parleurs arrière à fil. Respectez les instructions fournies avec les haut-parleurs arrière sans fil. Après avoir réalisé toutes les autres connexions, branchez le cordon secteur de l'équipement et à la prise murale. [...]..