Extrait du mode d'emploi : notice PHILIPS DVP3005
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
2 Pour entendre le son du lecteur de DVD à
travers votre téléviseur, utilisez les câbles audio (blanc/ rouge) pour raccorder les jacks AUDIO OUT (L/R) du lecteur de DVD aux entrées audio correspondantes AUDIO IN du téléviseur (câble non fourni). 37
Français
Connexions
Câble coaxial RF vers téléviseur
2
Français
COMPONENT VIDEO IN AUDIO IN S-VIDEO IN V (Pr/Cr)
Arrière du modulateur RF (exemple seulement)
INT IN TO TV VIDEO IN AUDIO IN R L
U (Pb/Cb) VIDEO IN
COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO IN V (Pr/Cr) AUDIO OUT
Y
U (Pb/Cb) VIDEO IN Y
CH3 CH4
2
1
Antenne ou signal de télévision par câble
1
AUDIO OUT
DIGITAL OUT VIDEO OUT
CVBS
AUDIO OUT
DIGITAL OUT VIDEO OUT
CVBS
IMPORTANT! La connexion vidéo composant fournit une qualité d'image supérieure. Ces options doivent être disponibles sur votre téléviseur. Utilisation des jacks vidéo composant (Y Pb Pr)
1 Utilisez les câbles vidéo composant (rouge /
bleu/vert) pour raccorder les jacks Y Pb Pr du lecteur de DVD aux entrées vidéo COMPONENT VIDEO IN correspondantes (parfois appelées Pr / Cr Pb /Cb Y) sur le téléviseur (câble non fourni). IMPORTANT ! Si votre téléviseur possède une seule prise d'entrée d'antenne ANTENNA IN (parfois appelée 75 ohm ou RF In), vous aurez besoin d'un modulateur RF pour regarder le DVD sur votre téléviseur. Pour acheter un modulateur RF et connaître son fonctionnement, consultez votre détaillant en électronique ou contactez Philips. Utilisation d'un modulateur RF
1 Utilisez le câble vidéo composite (jaune) pour
connecter le jack CVBS du lecteur de DVD au jack d'entrée vidéo du modulateur RF. 2 Pour entendre le son du lecteur de DVD à
travers votre téléviseur, utilisez les câbles audio (blanc/ rouge) pour raccorder les jacks AUDIO OUT (L/R) du lecteur de DVD aux entrées audio correspondantes AUDIO IN du téléviseur (câble non fourni). 2 Utilisez le câble coaxial RF (non fourni) pour
connecter le modulateur RF au jack RF de votre téléviseur. 3 Pour plus de détails sur la configuration du
balayage progressif, reportez-vous à la page 44. [...] Informations sur l'entretien et la sécurité
G Tension d'alimentation Lorsque le lecteur de DVD est en mode de veille, il continue de consommer de l'énergie. Pour débrancher complètement l'appareil de l'alimentation secteur, enlevez la fiche d'alimentation CA de la prise murale. G Evitez les températures élevées, l'humidité, l'eau et la poussière. L'appareil, les piles et les CD ne doivent jamais être exposés à une humidité excessive, à la pluie, à du sable ou à des sources de chaleur (en particulier aux appareils de chauffage ou à un ensoleillement direct). Fermez toujours le tiroir du CD pour éviter que de la poussière ne se dépose sur la lentille. G Evitez les problèmes de condensation. Il peut arriver que la lentille se couvre de buée quand l'appareil passe soudainement d'un environnement froid à un environnement chaud, rendant la lecture de disque impossible. Laissez l'appareil dans un environnement chaud jusqu'à ce que l'humidité s'évapore. G Précautions de manipulation des CD Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite, du centre vers le bord, en utilisant un chiffon doux qui ne peluche pas. Les produits d'entretien risquent d'endommager le CD. Ecrivez seulement du côté imprimé d'un CD-R(W) et seulement avec un feutre à pointe douce. Tenez le CD par le bord, ne touchez pas la surface. 36
Connexions
Installation du téléviseur
COMPONENT VIDEO IN
S-VIDEO IN
AUDIO IN
S-VIDEO IN
V (Pr/Cr)
AUDIO IN
TV IN
VIDEO IN
VIDEO IN
S-VIDEO IN
AUDIO IN S-VIDEO IN TV IN
U (Pb/Cb)
COMPONENT VIDEO IN V (Pr/Cr) AUDIO OUT
Y
U (Pb/Cb) VIDEO IN Y
VIDEO IN
2 1
1
AUDIO OUT
DIGITAL OUT VIDEO OUT
CVBS
AUDIO OUT
DIGITAL OUT VIDEO OUT
CVBS
IMPORTANT ! Choisissez la connexion vidéo qui vous convient le mieux parmi les options suivantes, en fonction des possibilités de votre téléviseur. Connectez le lecteur de DVD directement au téléviseur. La connexion Scart vous permet d'utiliser les fonctions audio et vidéo du lecteur de DVD. Utilisation de la prise Scart G Utilisez le câble Scart (noir) pour connecter la prise jack Scart (TV OUT) du lecteur de DVD à la prise (TV IN) du téléviseur (câble non fourni). Conseil: Assurez-vous que le câble Scart (PÉRITEL) avec l'indication "TV" est bien connecté au téléviseur et que le câble Scart (PÉRITEL) avec l'indication "DVD" est relié au lecteur de DVD. [...]..