Notice OREGON SCIENTIFIC VEILLEUSE, BERCEUSE, LECTEUR CD
Extrait du mode d'emploi OREGON SCIENTIFIC VEILLEUSE, BERCEUSE, LECTEUR CD
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Jegliche Haftung außerhalb der gesetzlich festgelegten Gewährleistungsbestimmungen, sowie für eine unsachgemäße Verwendung dieses Produkts und/oder eine Verwendung, die nicht in Übereinstimmung mit den Warnhinweisen, Vorsichtsmaßnahmen und Richtlinien zu diesem Produkt erfolgt, wird ausdrücklich ausgeschlossen. · Stellen Sie bitte sicher, dass dieses Produkt und das Adapterkabel außerhalb der Reichweite Ihres Kindes und mindestens 1 Meter entfernt platziert wird. NOTE Please keep this manual handy as you use your new product. It contains practical step-by-step instructions, as well as technical specifications and warnings you should know. VORSICHTSMASSNAHMEN Dieses Gerät wurde entwickelt, Ihnen bei sorgfältiger Handhabung viele Jahre zuverlässige Dienste zu leisten. Hierbei sind einige Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: · Sie dürfen die Belüftungsöffnungen nicht verdecken. Stellen Sie sicher, dass diese nicht versehentlich durch in der Nähe befindliche Gegenstände, wie z. Zeitschriften, Tischtücher, Vorhänge, Decken, Bettwäsche, usw. verdeckt werden. Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, muss mindestens 0. 5 Meter freier Raum um das Gerät herum vorhanden sein. · Stellen Sie keine Gegenstände mit offener Flamme, wie z. eine brennende Kerze, auf das Gerät. · Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. AVVISI · Questo prodotto deve essere usato da un adulto, e non deve essere utilizzato come giocattolo per bambini. · Questo prodotto non è concepito e non deve essere usato come sostitutivo della responsabile supervisione di un adulto; costituisce solo un supporto nella cura del bambino. È escluso qualsiasi tipo di responsabilità al di là delle norme di garanzia previste o in conseguenza di uso improprio del prodotto e/o di uso non conforme agli avvisi, alle precauzioni e alle istruzioni del prodotto. · Assicurarsi che il prodotto e il cavo dell'alimentatore siano sempre fuori dalla portata del bambino. WARNINGS · This product should only be operated by an adult and should not to be used as a toy for children. · This product is not intended and should not be used as a replacement for responsible adult supervision; it only acts as a support for your child-caring purpose. Any type of liability beyond statutory warranty regulations or resulting from improper use of this product and/or use not in accordance with product warnings, precautions and instructions is excluded. [...] Consulter les instructions du fabricant de meuble pour savoir quel type d'objet peut être placé sans risque sur le bois. Oregon Scientific ne sera pas tenu pour responsables des dégâts résultant du placement de cet appareil. DE EINLEITUNG Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Baby CD-Player mit Nachtlicht (BBL 218) von Oregon ScientificTM entschieden haben. Drücken Sie auf , um eine Einstellung zu bestätigen und zur nächsten überzugehen. Die Reihenfolge der Uhreinstellungen ist: 12- / 24-Stundenformat, Stunde und Minute. NOTA BENE Tenete il manuale a portata di mano mentre usate questo nuovo prodotto. Contiene istruzioni pratiche per l'utilizzo nonché specificazioni ed avvertenze tecniche importanti. REMARQUE Veuillez garder ce manuel à portée de main lors de l'utilisation de ce nouvel appareil. Il contient des instructions pratiques ainsi que des caractéristiques techniques et des avertissements que vous devriez connaître. ATTENTION · Ce produit ne devrait être manipulé que par un adulte et ne devrait pas être utilisé comme jouet pour les enfants. · Ce produit n'est pas conçu et ne devrait pas être utilisé en remplacement de surveillance par un adulte responsable ; il n'agit qu'en tant que soutien de l'attention parentale. Toute forme de responsabilité à l'exclusion des garanties légales ou résultant de l'usage inapproprié de ce produit et/ou son utilisation en contravention des avertissements, précautions et instructions est exclue. · Veuillez vous assurer que ce produit et le câble d'adaptateur sont tenus hors de portée des enfants et au moins à 1 mètre de distance. HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Die Hintergrundbeleuchtung der LCD-Anzeige wird für 8 Sekunden eingeschaltet, wenn Sie eine beliebige Taste drücken. Die Batterien (4 x AA / UM-3 1,5V) dienen lediglich als NetzausfallAbsicherung. Legen Sie die Batterien ein und achten Sie auf die richtige Polarität (+ und -). HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit, wenn Sie Ihr neues Produkt in Betrieb nehmen. Sie enthält praktische Schrittfür-Schritt-Anleitungen sowie technische Daten und wichtige Hinweise für den Umgang mit diesem Gerät. WARNHINWEISE · Dieses Produkt darf nur von einem Erwachsenen betrieben werden und sollte nicht als Spielzeug für Kinder benutzt werden. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre radio-réveil OREGON SCIENTIFIC VEILLEUSE, BERCEUSE, LECTEUR CD : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mardi 3 Mars 2009.
