Notice JVC MZ-V8U/AC
Extrait du mode d'emploi JVC MZ-V8U/AC
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Informations relatives à l'élimination des appareils usagés, à l'intention des utilisateurs [Union européenne] Lorsque ce symbole figure sur un appareil électrique et électronique, cela signifie qu'il ne doit pas être éliminé en tant que déchet Attention: ménager à la fin de Ce symbole n'est son cycle de vie. Le produit doit être porté reconnu que dans l'Union européenne. au point de précollecte approprié au recyclage des appareils électriques et électroniques pour y subir un traitement, une récupération et un recyclage, conformément à la législation nationale. En éliminant correctement ce produit, vous contriburez à la conservation des ressources naturelles et à la prévention des éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine, pouvant être dus à la manipulation inappropriée des déchets de ce produit. Pour plus d'informations sur le point de pré-collecte et le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, le service d'évacuation des ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit. Des amendes peuvent être infligées en cas d'élimination incorrecte de ce produit, conformément à la législation nationale. (Utilisateurs professionnels) Si vous souhaitez éliminer ce produit, visitez notre page Web www. jvc-europe. com afin d'obtenir des informations sur sa récupération. [Pays ne faisant pas partie de l'Union européenne] Si vous souhaitez éliminer ce produit, faites-le conformément à la législation nationale ou autres règles en vigueur dans votre pays pour le traitement des appareils électriques et électroniques usagés. Cher(e) client(e), [Union européenne] 2 3 Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique. Représentant européen de la société Victor Company of Japan Limited : JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Allemagne 4 Mettez l'interrupteur sur ON. Quand vous enregistrez des vidéos, assurezvous qu'il est bien sur ON. PRÉCAUTION : Des risques de dommage ou de blessure existent. ÉVITEZ de suspendre le microphone par le câble ou de tirer sur le cordon. ÉVITEZ de pincer ou d'enrouler le cordon autour de quoi que ce soit. [...] 350 mm Anschluss: Kabel mit 3,5 mm-Stereoministecker (gerader Typ) DEUTSCH Batterien oder ein Netzkabel sind nicht erforderlich (Gerät ist steckerfertig). Die Mikrofonposition lässt sich durch Verschieben einstellen. Ein Windschutz gegen "Pust-" und Windgeräusche ist im Lieferumfang enthalten. 1 2 3 Drehen Sie den Schalter des Stereomikrofons nach oben, und bringen Sie Mikrofonhalter und Windschutz wie vorgesehen an. Bringen Sie den Mikrofonhalter am Schuh der Videokamera an, und sichern Sie ihn mit der Sicherungsschraube. Stecken Sie das Kabel in den Mikrofonanschluss der Videokamera ein. Wenn das Kabel beim Einstecken Probleme bereitet, verwenden Sie ein Winkelkonvertrekabel. 4 Drehen Sie den Ein-/Ausschalter auf ON. Achten Sie beim Aufnehmen von Videos immer darauf, dass der Schalter auf ON gestellt ist. VORSICHT: Gefahr von Verletzungen und Sachschäden. Schwingen und ziehen Sie das Mikrofon nicht am Kabel. Das Kabel darf nicht eingeklemmt oder irgendwo verwickelt werden. [Europäische Union] Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein. Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan Limited ist: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Deutschland 3 1 Bonnette anti-vent Windscherm Interrupteur (tourne vers le haut) Aan/Uit-knop (omhoog draaien) Coulissement possible 4 Schuif mogelijk Support du microphone Microfoonhouder Vis de fixation Fixatieschroef 2 3 Cordon Kabel (vers le connecteur de microphone) (voor de microfoonaansluiting) Câble du convertisseur de type L (le cas échéant) L-type conversiekabel (gebruik indien nodig) FRANÇAIS Il ne requiert aucune batterie ni cordon d'alimentation (alimentation de type enfichable). Le réglage de la position du microphone s'effectue par coulissement. La bonnette anti-vent incluse réduit les sifflements et les bruits caractéristiques du vent. 1 Positionnez l'interrupteur du microphone stéréo vers le haut, fixez ensuite le support du microphone puis la bonnette anti-vent dans l'ordre. Enclenchez le support du microphone sur le sabot de la caméra vidéo puis fixez-le à l'aide de la vis de fixation. Insérez le cordon dans le connecteur de microphone de la caméra vidéo. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre JVC MZ-V8U/AC : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mardi 3 Mars 2009.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
Vos avis sur le JVC MZ-V8U/AC
Tres bien.
