Notice JVC DD-3
Extrait du mode d'emploi JVC DD-3
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Beim Aufstellung des Geräts stellen Sie sicher, dass der Stecker gut zugänglich ist. Die F Taste schaltet die Netzstrom nicht ab. · Wenn das System im Standby-Modus ist, leuchtet die STANDBY-Anzeige rot auf. · Wenn das System eingeschaltet ist, schaltet die STANDBY-Anzeige ab. Die Stromzufuhr kann mit der Fernbedienung gesteuert werden. ATTENTION -- Touche F ! (CA-DD8/CA-DD3/CA-DD1) Déconnectez la fiche secteur pour mettre l'appareil complètement hors tension (le témoin STANDBY l s'éteint). Lors de l'installation de l'appareil, assurez-vous que la fiche soit facilement accessilble. La touche F , dans n'importe quelle position, ne déconnecte pas le système du secteur. · Quand le système est en attente, le témoin STANDBY est allumé en rouge. · Quand le système est sous tension, le témoin STANDBY s'éteint. L'alimentation peut être télécommandée. ACHTUNG (SP-PWDD8/SP-PWDD3/SP-PWDD1) Die Stromversorgung zum Subwoofer ist mit der zentralen Einheit verknüpft. Ziehen Sie das Netzkabel ab, um die Stromversorgung vollständig zu unterbrechen (die POWER ONAnzeige schaltet ab). Beim Aufstellung des Geräts stellen Sie sicher, dass der Stecker gut zugänglich ist. · Wenn sich das Gerät im Bereitschaftsbetrieb befindet, leuchtet die Anzeigeleuchte POWER ON grün. ATTENTION (SP-PWDD8/SP-PWDD3/SP-PWDD1) L'alimentation du caisson de grave est reliée à l'unité centrale. Déconnectez la fiche secteur pour mettre l'appareil complètement hors tension (le témoin POWER ON l s'éteint). Lors de l'installation de l'appareil, assurez-vous que la fiche soit facilement accessible. · Quand l'appareil est sous tension, le témoin POWER ON est allumé en vert. VORSICHT Um ein versehentliches Fallenlassen des Geräts zu verhindern und die Verletzungsgefahr zu verringern, sollte das Gerät von zwei ATTENTION! Pour éviter toute blessure personnelle ou toute chute accidentelle de l'appareil, celui-ci doit être déballé, transporté et installé par deux personnes. SP-DD8: 41 kg G-4 Table des matières Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d'obtenir les meilleures performances possibles. Lecture d'un disque. [...] [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich dabei bitte an die entsprechenden Landesgesetze und andere Regelungen in Ihrem Land zur Behandlung elektrischer und elektronischer Geräte. DEUTSCH Informations relatives à l'élimination des appareils usagés, à l'intention des utilisateurs [Union européenne] FRANÇAIS Lorsque ce symbole figure sur un appareil électrique et électronique, cela signifie qu'il ne doit pas être éliminé en tant que déchet ménager à la fin de son cycle de vie. Le produit doit être porté au point de pré-collecte approprié au recyclage des appareils électriques et électroniques pour y subir un traitement, une récupération et un recyclage, conformément à la législation nationale. En éliminant correctement ce produit, vous contriburez à la conservation des ressources naturelles et à la prévention des éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine, pouvant être dus à la manipulation inappropriée des déchets de ce produit. Pour plus d'informations sur le point de pré-collecte et le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, le service d'évacuation des ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit. Attention: Ce symbole n'est reconnu que dans l'Union européenne. Des amendes peuvent être infligées en cas d'élimination incorrecte de ce produit, conformément à la législation nationale. (Utilisateurs professionnels) Si vous souhaitez éliminer ce produit, visitez notre page Web www. jvceurope. com afin d'obtenir des informations sur sa récupération. [Pays ne faisant pas partie de l'Union européenne] Si vous souhaitez éliminer ce produit, faites-le conformément à la législation nationale ou autres règles en vigueur dans votre pays pour le traitement des appareils électriques et électroniques usagés. G-3 Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein. Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan Limited ist: JCV Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Deutschland Cher(e) client(e), Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre JVC DD-3 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mardi 3 Mars 2009.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
JVC DD-3 ANNEXE 264 (15933 ko) JVC DD-3 NOTICE D'INSTALLATION (8320 ko) JVC DD-3 NOTICE D'INSTALLATION (8322 ko) JVC DD-3 SUPPLEMENTARY MATERIAL (5403 ko)
JVC DD-3 (4747 ko)
Vos avis sur le JVC DD-3
Home cinema jvc sp-dd3, tres bon produit.
