Notice HUSQVARNA DESIGNER RUBY ROYALE

Notice

---

HUSQVARNA DESIGNER RUBY ROYALE

© copyright HUSQVARNA

Télécharger la notice

Extrait du mode d'emploi HUSQVARNA DESIGNER RUBY ROYALE

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

placez O LQWHUUXSWHXU212))VXU© ,ªSRXUDOOXPHU O DOLPHQWDWLRQHWO pFODLUDJH Pour les États-Unis et le Canada Cette machine à coudre est équipée d'une prise polarisée jVHQVXQLTXHXQHÀFKHHVWSOXVODUJHTXHO DXWUH$ÀQGH UpGXLUHOHULVTXHG pOHFWURFXWLRQFHWWHÀFKHHVWGHVWLQpH à être branchée dans une prise polarisée à sens unique. Débranchez le cordon de la prise murale, puis de la pDFKLQH 'pEUDQFKH]OHFRUGRQGHSpGDOHGHODPDFKLQH 7LUH]GRXFHPHQWVXUOHFRUGRQHWOkFKH]/HFRUGRQVH rétracte tout seul dans la pédale. Placez la pédale dans l'espace situé au-dessus du bras libre. *OLVVH]OHFRIIUHWjDFFHVVRLUHVVXUODJDXFKHTXDQGYRXVYRXOH] O HQOHYHUHWXWLOLVHUOHEUDVOLEUH8WLOLVH]OHEUDVOLEUHSRXUIDFLOLWHU la couture des jambes de pantalons et des ourlets de manche. Pour UHPHWWUHOHFRIIUHWjDFFHVVRLUHVIDLWHVOHJOLVVHUVXUODPDFKLQHMXVTX j ce qu'il soit en place. bROCHES PORTE-BOBINE Votre machine est équipée de deux broches porte-bobine : une broche principale et une broche repliable. Les broches porte-bobine VRQWFRQoXHVSRXUWRXVOHVW\SHVGHÀOV/DEURFKHSRUWHERELQH principale est réglable et peut être utilisée en position horizontale OHÀOVHGpURXOHGHODERELQHHWHQSRVLWLRQYHUWLFDOHODERELQH GHÀOWRXUQH8WLOLVH]ODSRVLWLRQKRUL]RQWDOHSRXUOHVÀOVjFRXGUH normaux et la position verticale pour les ÀOVVSpFLDX[ Il ne doit pas y avoir d'espace entre le porte-bobine et la ERELQHGHÀO Pour les bobines plus petites que le porteERELQHGHWDLOOHPR\HQQHRXORUVTXHYRXVXWLOLVH]GHVÀOVVSpFLDX[ placez un URQGGHIHXWULQHVRXVODERELQHGHÀOSRXUHPSrFKHUOHÀO de se dérouler trop vite. Pour les bobines plus grandes, il n'est pas QpFHVVDLUHG XWLOLVHUOHURQGGHIHXWULQH Ne placez pas de porte-bobine au-dessus de la broche porte-bobine verticale car ceci empêcherait la bobine de tourner. 5HPDUTXHORUVTXHODEURFKHSRUWHERELQHHVWXWLOLVpHGDQVODSRVLWLRQYHUWLFDOHOD WHQVLRQGXÀOSHXWQpFHVVLWHUXQUpJODJHPDQXHO BROCHE PORTE-BOBINE REPLIABLE La broche porte-bobine repliable s'emploie pour bobiner une canette jSDUWLUG XQHVHFRQGHERELQHGHÀORXSRXUXQHGHX[LqPHERELQH quand vous cousez avec une aiguille double. Pour les bobines plus petites que le porteERELQHGHWDLOOHPR\HQQHSODFH]XQURQGGHIHXWULQHVRXVODERELQH GHÀOSRXUHPSrFKHUOHÀOGHVHGpURXOHUWURSYLWH3RXUOHVERELQHV SOXVJUDQGHVLOQ HVWSDVQpFHVVDLUHG XWLOLVHUOHURQGGHIHXWULQH L'aiguille doit être en position haute pour utiliser O HQÀOHDLJXLOOHLQWpJUp1RXVYRXVUHFRPPDQGRQV également d'abaisser le pied-de-biche. [...] Pour assembler du tissu bord à bord ou pour superposer le cuir. A26 ­ Point bord coquille Pour les bordures, à coudre sur le bord des tissus extensibles légers et sur le biais des tissus tissés. A29 ­ Point de renfort 3RXUUHQIRUFHUOHVSRFKHVOHVRXYHUWXUHVGHFKHPLVHVOHVSDVVDQWVGHFHLQWXUHDLQVLTXHODSDUWLH LQIpULHXUHGHVIHUPHWXUHVjJOLVVLqUH A30 ­ Point de reprisage (avant et arrière) Pour raccommoder et repriser de petits trous dans les vêtements de travail, les jeans, les nappes et autres. Cousez sur le trou, appuyez sur la marche arrière pour un raccommodage en continu et un arrêt automatique. a31 ­ Point de reprisage (côte à côte) Pour repriser les petits accrocs. A32 ­ Point de reprisage renforcé Repriser et réparer des vêtements de travail, des jeans, des nappes et des serviettes en lin. Cousez sur le trou, appuyez sur la marche arrière pour un raccommodage en continu et un arrêt automatique. B1 ­ Boutonnière à renfort large Pour les tissus moyens et épais avec de l'espace supplémentaire de coupe. B4 ­ Boutonnière mode décorative Pour la plupart des tissus. Pied Senseur pour boutonn. /C Pied Senseur pour boutonn. /C Pied Senseur pour boutonn. /C Pied Senseur pour boutonn. Pied Senseur pour boutonn. /C Pied Senseur pour boutonn. /C Pied Senseur pour boutonn. /C Pied Senseur pour boutonn. Avec plus d'espace de coupe pour les boutonnières près du bord. Pour coudre des boutons. Points pour tous types de techniques de quilting. F - Points d'appliqué pour coudre des appliqués avec GLIIpUHQWVHIIHWV Une sélection de points de quilt pour le quilting crazy patch et la couture décorative. Programmez ces points dans un nombre illimité de fRPELQDLVRQV/HVSRLQWVVRQWIRUPpVDYHFXQPRXYHPHQW latéral. Le point peut atteindre une largeur de 40 mm ou plus. Pour la couture directionnelle et la couture de pièces en utilisant le bras libre. Enregistrez des points avec vos réglages Retirez tous les autres matériaux d'emballage et le sac en plastique. Remarque : votre machine à coudre et à broder '(6,*1(5 58%< RoyaleTMHVWUpJOpHSRXUYRXVGRQQHUOHPHLOOHXUÀQLGHSRLQW à une température ambiante normale. Les températures extrêmement élevées ou basses peuvent affecter les résultats de couture. BRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION ET LA PÉDALE Parmi les accessoires, vous trouverez le cordon d'alimentation et la pédale de commande. [...]..

Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre machine à coudre HUSQVARNA DESIGNER RUBY ROYALE : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 5 Mai 2022.