Notice HP PHOTOSMART 7850 - GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE

Notice

---

HP PHOTOSMART 7850

© copyright HP

Télécharger la notice

Extrait du mode d'emploi HP PHOTOSMART 7850

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 14 de ce livret. 4 4 Load plain paper Cargue papel normal Chargez du papier ordinaire Paper-width guide Guía de anchura del papel Guide de largeur du papier Main tray Bandeja principal Bac principal Output tray Bandeja de salida Bac de sortie English Load plain paper in preparation for print cartridge alignment. Lower the Main and Output trays. Reach over the Output tray and gently squeeze the paper-width guide and slide it to the left until it stops. Place a few sheets of plain letter paper in the Main tray. Squeeze the paper-width guide and gently slide it to the right so it touches the edges of the paper without bending it. Español Para alinear cartuchos, cargue papel normal en la impresora. Baje las bandejas principal y de salida. En la bandeja de salida presione con suavidad la guía de anchura del papel y deslícela a la izquierda hasta el tope. Coloque unas cuantas hojas de papel Carta en la bandeja principal. Presione la guía de anchura del papel y deslícela con suavidad hacia la derecha de forma que toque los bordes del papel sin doblarlo. Français Chargez du papier ordinaire afin de préparer l'alignement des cartouches d'impression. Abaissez le bac principal et le bac de sortie. Tirez le bac de sortie et faites coulisser le guide de largeur du papier vers la gauche jusqu'à ce qu'il bute. Placez quelques feuilles de papier ordinaire de format Lettre dans le bac principal. Faites coulisser le guide de largeur du papier vers la droite de façon à ce qu'il soit en contact avec le bord du papier sans courber celui-ci. 5 5 Windows English Install the HP Photosmart software Instale el software de HP Photosmart Installez le logiciel HP Photosmart USB connection Conexión USB Connexion USB Windows Español Windows® 98, Me, 2000 Professional, XP Home, XP Professional ¡Importante! No conecte el cable USB hasta que se le indique. Inserte el CD de HP Photosmart en el equipo. Si no aparecen las instrucciones, seleccione Ejecutar en el menú Inicio de Windows, haga clic en Examinar y desplácese hasta la unidad de CD en la que ha insertado el CD del software Photosmart de HP. Haga doble clic en el archivo setup. Siga las instrucciones en pantalla para empezar a instalar el software. [...] Stockez une cartouche d'impression en option dans le dispositif de protection et conservez-la dans la zone de stockage lorsque vous ne l'utilisez pas. Pour plus d'informations sur les cartouches d'impression en option disponibles pour votre imprimante, reportez-vous au Guide de l'utilisateur. English 1. Raise the Main cover. Pull the pink tab to remove the clear tape from the HP Tri-color print cartridge. Do not touch or remove the ink nozzles or copper-colored contacts. Hold the cartridge so the copper-colored contacts go into the printer first, and slide the cartridge into the left stall. Push the cartridge firmly until it snaps in place. Repeat this process to install the HP Photo print cartridge in the right stall. Lower the Main cover. For optimal performance, install the HP Photosmart printer software and use the Toolbox to align the print cartridges after you install them. See page 14 of this booklet for more information. Español 1. Levante la cubierta principal. Tire de la lengüeta de color rosa para retirar la cinta transparente del cartucho de impresión HP de tres colores. No toque ni retire los inyectores de tinta ni los contactos de color cobre. Coloque el cartucho de forma que los contactos de color cobre se introduzcan primero en la impresora, y deslice el cartucho hacia el compartimento de la izquierda. Empuje el cartucho hasta que éste se quede bien encajado en su sitio. Repita este procedimiento para instalar el cartucho de impresión de fotos HP en el compartimento derecho. Baje la cubierta principal. Para obtener un rendimiento óptimo, instale el software de la impresora HP Photosmart y utilice la Caja de herramientas para alinear los cartuchos una vez instalados. Para obtener más información, consulte la página 14 de este folleto. Français 1. Relevez le capot principal. Tirez sur la languette rose pour enlever le ruban transparent de la cartouche d'impression trichromique HP. Ne touchez/ retirez pas les buses d'encre ni les contacts cuivrés. Maintenez la cartouche de sorte que les contacts cuivrés entrent en premier dans l'imprimante, puis faites-la glisser dans le compartiment de gauche. Appuyez fermement sur la cartouche jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Répétez cette procédure pour installer la cartouche d'impression photo HP dans le compartiment de droite. Abaissez le capot principal. [...]..

Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre imprimante jet d'encre HP PHOTOSMART 7850 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 11 Novembre 2008. Si vous n'êtes pas certain de votre références, vous pouvez retrouvez toutes les autres notices pour la catégorie Imprimante jet d'encre Hp.

Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :

   HP PHOTOSMART 7850 (1254 ko)