Notice GRUNDIG STENORETTE SH 30
Extrait du mode d'emploi GRUNDIG STENORETTE SH 30
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Remarque: Un temps d'enregistrement de 10 s au moins devrait séparer les repères de texte pour que la fonction de recherche puisse détecter tous les repères. 8 Repères de texte Enregistrement d'un bref message pendant la dictée Pour enregistrer un bref message pendant la dictée: Maintenir la touche«INDEX» enfoncée. 1 2 Dicter le message après le repère d'information. du message, relâcher 3 A la fin «INDEX». Le signal delafin retentit. touche La dictée peut être poursuivie. F Enregistrement d'un long message Pour enregistrer un long message après la dictée ou interrompre la dictée en arrêtant la bande pour préparer le message, procéder comme suit: L'enregistrement est toujours en marche. Positionner la glissière sur « START». 1 2 Maintenir la touche «INDEX» enfoncée. Le repère d'information est à présent enregistré. Après l'émission du signal d'information, positionner la glissière sur « STOP». 3 4 Relâcher la touche «INDEX». 5 Positionner la glissière sur « START». possible d'inter6 Dicter lelamessage. Il est de fois que voulu. rompre dictée autant en appuyant briève7 Terminer le messageLorsque la touche est ment sur «INDEX». relâchée, un repère de fin est enregistré. 9 Repères de texte Repère d'index A la position de texte souhaitée, lors de la lecture, appuyer sur la touche «INDEX». Un repère d'index se superpose au texte sans effacer ce dernier. La secrétaire doit être informée sur l'action à mener lorsque le signal d'index retentit. y Note: Exemples: Introduire une cassette de correction. Lire la notice d'index jointe. Appel téléphonique d'information. 10 Lecture Lecture Démarrer la lecture Placer la glissière dans la position « START»: Un signal sonore retentit si aucune cassette n´est introduite. Régler le volume sonore (tourner). Conclure la lecture Placer la glissière dans la position « STOP». Lecture par accessoires, p. Ecouteur dynamique 556 (Accessoires). Coupleur acoustique AKS 20 (Accessoires), p. pour transmettre les dictées à travers le téléphone, ou comme casque. Procéder comme pour «Lecture». F 11 Avance/rebobinage Retour et avance sans recherche Poussez le glissière brièvement sur la fonction désirée (« FFWD» ou « REWIND»), lachezle et poussez-le immédiatement une nouvelle fois sur la fonction désirée. [...] Veuillez noter: Aux repères, de fin de lettres ou d'informations, la bande s´arrête également pour env. 1 s (voir «avance/rebobinage»). Reprendre l´enregistrement En « START», au passage de texte souhaité, appuyer sur la touche « - DICTATE» (elle s´enclenche). Le témoin «DICT. » s´allume, la bande défile. Conclure l´enregistrement Amener la glissière brièvement sur « REWIND» (ou « FFWD»): La touche «- DICTATE» se déclenche. Amener la glissière sur « STOP». 6 Enregistrement Eegistrer avec accessoires, p. Micro stylo 761 (Accessoires). Coupleur acoustique AKS 20 (Accessoires) pour enregistrer du téléphone: Comme «Enregistrement». Commencement et arrêt (Start-Stopp) à commande vocale (Voice Activation) Dès que vous marquez une pause pendant l'enregistrement (à partir de 4 sec. ), l'appareil s'arrête. Dès que vous vous remettez à parler, l'enregistrement reprend ; sinon comme «Aufnahme«. Pour la Voice Activation, vous pouvez réglez des taux de sensibilités différents : «OFF» = VA arrêtée «LOW» = VA pour dictée «HIGH»= VA pour l'enregistrement de conférence F Effacer un enregistrement Effacer des mots ou des passages de texte Maintenir enfoncée la touche « - DICTATE». Pendant la durée voulue d´effacement, maintenir la glissière sur « REWIND»: Le témoin «DICT. » s´allume. Relâcher la touche « - DICTATE»: La bande est rebobinée et est effacée. Effacer instantanément une Sténocassette en dehors de l´appareil: utiliser l´aimant effaceur 616 (Accessoires). 7 Repères de texte Repère de fin de lettre Il est possible de marquer d'une dictée par un repère de fin de lettre. A la fin de la lettre, appuyer brièvement sur la touche «INDEX» pour placer un repère de fin de lettre. y y Les repères de fin de lettre sont reconnus par toutes les machines à dicter GRUNDIG disposant de la fonction de recherche. Voir chapitre «Avance/rebobinages». Repère d'information La Stenorette Sh 30 permet l'enregistrement d'idées, d'informations et de consignes spontanées dans une dictée. Les informations et consignes peuvent être utilisées pour communiquer avec le personnel. Appuyer longuement sur la touche «INDEX» pour enregistrer un repère d'information et relâcher la touche pour enregistrer un repère de fin. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre GRUNDIG STENORETTE SH 30 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 10 Octobre 2010.
