Notice GRUNDIG SH 10
Extrait du mode d'emploi GRUNDIG SH 10
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
» s´allume. Relâcher la touche « - DICTATE»: La bande est rebobinée et est effacée. Effacer instantanément une Sténocassette en dehors de l´appareil: utiliser l´aimant effaceur 616 (Accessoires). F 7 Lecture Lecture Démarrer la lecture Placer la glissière dans la position « START»: Le moteur s'arrête lorsqu'aucune cassette sténo n'est insérée. Régler le volume sonore (tourner). Conclure la lecture Placer la glissière dans la position « STOP». Avance/rebobinage Rebobinage Maintenir la glissière sur « REWIND»; la bande est brièvement rebobinée et s´arrête: Pour répéter uniquement les derniers mots (répétition de mot), relâchez la glissière (« START»). Si vous voulez rebobiner plus loin, maintenez la glissière sur « REWIND». Bobinage avance rapide Maintenir la glissière sur « FFWD». 8 Entretien et maintenance Pour le nettoyage du boîtier, n´utiliser qu´un chiffon doux absorbant la poussière. Le recours aux détergents et produits abrasifs est déconseillé, car ces produits risquent d´abîmer la surface du boîtier. Il convient de vérifier de temps en temps l´état d´encrassement par l´abrasion de particules de la bande des éléments en contact avec la bande, voir la figure à la fin de ce mode d´emploi. Pour le nettoyage, utiliser un coton-tige imbibé d´alcool ou d´essence légère. Ne pas utiliser des objets durs ou métalliques! Retirer la Sténocassette dans le logement cassette. F Mettre l'appareil en marche : « - DICTATE»« START». Le moteur s'arrête car le compartiment cassette ne contient pas de cassette sténo ! Pousser l´un des deux boulons A en direction du logement cassette. Nettoyer les éléments en contact avec la bande: Galet presseur B, axe cabestan C, tête magnétique D et tête d´effacement E. En cas de perturbations, veuillez-vous adresser à votre revendeur spécialisé. Remarque sur la réparation du bloc secteur/chargeur 678CW*: Utiliser exclusivement des pièces détachées d´origine. Seul un spécialiste est autorisé à remplacer le câble secteur. Sous réserve de toutes modifications. 9 Accessoires Accessoires pour élargir le domaine d´application: (pas fournis avec l´appareil) Pochette de rangement 741, pour 2 Sténocassettes 30 et documents (format DIN A4). Bloc index 545 A, clé en texte pour les enregistrements avec fiches d´index. Bloc secteur/chargeur 678 CW pour alimentation sur secteur et charge de l´accumulateurs 662. [...] o Sténocassettes Conserver la Sténocassette dans le Multibox (protection transport, Accessoires). Pour l´expédition: Pochette de rangement 741 (Accessoires), pour deux Sténocassettes et documents (DIN A4). 30 steno-cassette 30 10 DIN 32 750-T 0 5 15 20 25 4 Enregistrement Micro et affichage de l'enregistrement Enregistrement d'une conférence Le fond du boîtier est fait de telle manière que vous pouvez poser le machine à dicter droit sur un dessus de table. Dicter Sh 30 Parlez au-dessus de l'appareil La figure représente la façon optimale de tenir l'appareil pour les droitiers et les gauchers. Grâce au microphone de haute qualité, vous avez également la possibilité d'enregistrer vos conversations à une distance plus importante. (position du micro, voir image 1 ). Témoin DICT. (et de l´état des piles/accus) S´allume pendant l´enregistrement. S´éteint lorsque les piles ou accus sont épuisés. Enregistrement Enclencher la touche « - DICTATE». Amener la glissière sur « START»: «DICT. » s´allume, la bande défile. Signal sonore si aucune Sténocassette n´est mise en place et que la bande est à sa fin. DIN 32 F 0 750-T 5 10 15 20 25 30 5 Enregistrement Pause en enregistrement Amener la glissière sur « STOP»: Le témoin «DICT. » s´éteint. La touche « - DICTATE» reste enclenchée. Amener la glissière sur « START»: «DICT. » s´allume, la bande défile. Répétition de mots et correction de texte Amener la glissière en position « REWIND»: La touche « - DICTATE» se déclenche. La bande est brièvement rebobinée et s´arrête pour répeter le mot. Pour répéter uniquement les derniers mots: Relâcher la glissière (« START»). Si vous voulez répéter des passages de texte plus longues maintenir la glissière dans la position « REWIND»: La bande est rebobinée jusqu´à ce que la glissière soit relâchée ( « START»). Reprendre l´enregistrement En « START», au passage de texte souhaité, appuyer sur la touche « - DICTATE» (elle s´enclenche). Le témoin «DICT. » s´allume, la bande défile. Conclure l´enregistrement Amener la glissière brièvement sur « REWIND» (ou « FFWD»): La touche «- DICTATE» se déclenche. Amener la glissière sur « STOP». 6 Enregistrement Effacer un enregistrement Effacer des mots ou des passages de texte Maintenir enfoncée la touche « - DICTATE». [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre GRUNDIG SH 10 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 10 Octobre 2010.
