Notice GRUNDIG DTR 2420
Extrait du mode d'emploi GRUNDIG DTR 2420
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
FRANÇAIS 7 VUE D'ENSEMBLE ______________________________ La télécommande Permet de faire basculer le récepteur numérique entre le mode veille (stand-by) et la mise en marche sur la dernière chaîne sélectionnée. PIP E Appelle le menu »Sortie vidéo«. Affiche les informations relatives aux programmes. Sélectionnent les chaînes. Fait basculer le son entre le mode silencieux (Mute) et le mode sonore. Appelle le menu principal. Commute entre les deux dernières chaînes sélectionnées. Réglage du volume. 0 d z i z TXT TV TV-G MHP A/B Radio d AVR TV DVD P+ P- Pour avancer et reculer chaîne par chaîne. Mettent en marche le récepteur numérique sur la dernière chaîne sélectionnée à partir du mode veille (stand-by). Appelle la liste de chaînes. Appelle le guide de chaîne électronique (TV-Guide). Commute en mode TV. Commute en mode RADIO. Ouvre le menu »Horl. d'enregistrement«. Ouvre le menu »Sous-titres«. Tele Pilot 765 S OK TV-G TV RADIO F Ouvre le menu »Son«. Commute sur l'utilisation d'un récepteur AV GRUNDIG, d'un téléviseur GRUNDIG ou d'un lecteur de DVD GRUNDIG. Maintenez les touches correspondantes (»AVR«, »TV«, »DVD«) enfoncées. Appuyez ensuite sur les touches souhaitées. Remarque : Les fonctions que vous pouvez exécuter dépendent du modèle de l'appareil. Essayez-les tout simplement. AVR, TV DVD 8 RACCORDEMENTS/PREPARATIFS _____ TV R INPUT TER. AUDIO OUT DIGITAL EURO AV 2 VCR RS 232 230 V~ 50 Hz 10 W max. VHF/UHF 5 V max. 30 mA OUTPUT TER. R L EURO AV 1 TV L R AV2 L AUDIO DEC. - AV 2 L I N AV1 O U T EURO - AV 1 R R Raccordement de l'antenne 1 INPUT TER. VHF/UHF 5 V max. 30 mA OUTPUT TER. Raccordez l'antenne extérieure ou intérieure à la prise »INPUT TER. « du récepteur numérique. Remarque : Lors du raccordement d'une antenne intérieure, il faut éventuellement essayer de la placer à différents endroits pour obtenir la meilleure réception. 2 Relier la prise »OUTPUT TER. « du récepteur numérique à la prise d'antenne du téléviseur par un câble HF (fonction de renvoi pour chaînes analogiques). Raccordement du téléviseur 1 INPUT TER. VHF/UHF 5 V max. 30 mA OUTPUT TER. AUDIO OUT DIGITAL EURO AV 2 VCR R L EURO AV 1 TV Brancher le câble Euro-AV joint à la livraison dans la prise »EURO AV1 TV« du récepteur numérique et dans la prise Euro-AV correspondante (par ex. [...] Par temps d'orage, débranchez toujours votre appareil ainsi que l'antenne. N'ouvrez surtout pas votre récepteur numérique La garantie du fabricant ne couvre aucun dégât occasionné par des manipulations inadéquates. ON/OFF RADIO TV ON/OFF -T DTR 2420 DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER RADIO TV Krieg im Balkan ON/OFF -T DTR 2420 DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER RADIO TV ON/OFF -T DTR 2420 DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER RADIO TV INPUT TER. AUDIO OUT DIGITAL EURO AV 2 VCR RS 232 230 V~ 50 Hz 10 W max. VHF/UHF 5 V max. 30 mA OUTPUT TER. R L EURO AV 1 TV FRANÇAIS 5 VUE D'ENSEMBLE ________________________________ La face avant du récepteur numérique ON/OFF -T DTR 2420 DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER RADIO TV ON/OFF Met le récepteur numérique en mode veille (stand-by) et à l'arrêt. Le récepteur numérique est en mode veille (stand-by). Est allumé lorsque l'appareil est en mode Radio. Est allumé lorsque l'appareil est en mode Télévision. Permet d'ouvrir et de quitter le menu principal. Pour avancer et reculer chaîne par chaîne. Mettent en marche le récepteur numérique à partir du mode veille (stand-by). Dans les menus : déplacer le curseur vers le haut/le bas, sélectionner ou modifier des entrées. Modifie le volume. Dans les menus : déplacer le curseur vers la gauche/la droite, sélectionner ou modifier des entrées. Appelle la liste de chaînes. Dans les menus : confirmer les entrées · (rouge) · RADIO · TV i P+, P- , OK 6 VUE D'ENSEMBLE ________________________________________ Le dos du récepteur numérique INPUT TER. AUDIO OUT DIGITAL EURO AV 2 VCR RS 232 230 V~ 50 Hz 10 W max. VHF/UHF 5 V max. 30 mA OUTPUT TER. R L EURO AV 1 TV INPUT TER. OUTPUT TER. AUDIO OUT R L AUDIO OUT DIGITAL EURO AV 2 EURO AV 1 RS 232 230 V~/50 Hz 10 W max. Prise d'antenne pour l'antenne extérieure ou intérieure. Sortie HF pour raccorder un câble HF à la prise d'antenne du téléviseur ou d'un magnétoscope. Prises de sortie stéréo gauche/droite (Cinch) pour chaîne HiFi. Prises de sortie audio du signal audio numérique (Cinch) vers l'amplificateur multicanaux numérique. VCR Prise Euro-AV (entrée et sortie) vers le magnétoscope. TV Prise Euro-AV (sortie) vers le téléviseur. Port série pour le raccordement à un PC. Prise de raccordement du câble secteur joint. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre GRUNDIG DTR 2420 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 10 Octobre 2010.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
