Notice GRUNDIG DH 2028 STT
Extrait du mode d'emploi GRUNDIG DH 2028 STT
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Afin de réaliser l'enregistrement du modèle vocal, il est nécessaire de désactiver les effets AGC, Hall, etc. de la carte son. 9 Mode reconnaisssance vocale Appareil de dictée portable Il est possible d'enregistrer un texte sur la microcassette de l'appareil DH 2028 STT et de le retransmettre sur PC au moyen d'un câble. Ne parler qu'une à deux secondes après le début de l'enregistrement afin de garantir la reconnaissance du premier mot par le logiciel de reconnaissance vocal. Commuter d'abord sur la reconnaissance vocale du PC. Positionner ensuite immédiatement le bouton à glissière du DH 2028 STT sur « START». Vérifier que le système soit bien en mesure de traiter la taille du texte énoncé. La vitesse de traitement dépend de la capacité de l'ordinateur. Mode haut-parleur Insérer la fiche plus grande du câble d'enregistrement dans la prise «Lecture» de la carte son. Commuter le DH 2028 STT sur «Lecture». 10 Entretien et maintenance Têtes et mécanisme d'entraînement Contrôler de temps en temps l'encrassement de ces pièces intervenant sous l'effet d'abrasion de la bande dans le compartiment à cassette. Nettoyage des éléments en contact avec la bande: E DC A B Galet presseur A Axe cabestan B Tête son C Tête d'effacement D Levier pivotant E Pour le nettoyage, il est recommandé d'utiliser un coton-tige imbibé d'essence. N'utiliser en aucun cas un objet métallique ou un objet dur ! Ouvrir le compartiment à cassette et enlever la microcassette. Mettre l'appareil sur la position enregistrement. Comme aucune cassette n'est introduite, un signal sonore retentit ! Amener le levier pivotant E entièrement vers le compartiment à cassette. Nettoyer les éléments en contact avec la bande: galet presseur A, axe cabestan B, tête son C et tête d'effacement D. 11 Entretien et maintenance Boîtier Nettoyer le boîtier uniquement à l'aide d'un chiffon doux antipoussière. Les produits de polissage et de nettoyage sont susceptibles d'endommager la surface. Ne pas faire pénétrer de liquide dans l'appareil. Ce que vous devez savoir Cette machine à dicter portable fonctionne sans restrictions jusqu'à une température ambiante de 35° C. Des températures ambiantes jusqu'à 55°C ne provoquent pas de défaillance de l'appareil. Attention Indication pour la réparation: Utiliser exclusivement des pièces ! de rechange d'origine. [...] Note: 6 Enregistrement de dictées Microphone Distance d'environ 2 cm - 5 cm en face ou en dessous de la bouche. Réduire la distance en cas de bruit de fond important. 10 15 20 25 30 Dh 2225 Enregistrement Appuyer sur la touche « DICTATE» (s'enclenche). Positionner le bouton à glissière sur « START». Le témoin d'enregistrement s'allume. La bande défile. Signal sonore si aucune microcassette n'est mise en place ou que la bande est à sa fin. Chaque nouvel enregistrement efface automatiquement l'enregistrement précédent. Pause en enregistrement Amener le bouton à glissière sur « STOP». Le témoin d'enregistrement s'éteint. La touche « DICTATE» reste enclenchée. Conclure l'enregistrement Amener lbouton à glissière brièvement sur « REWIND» (ou « FFWD»): La touche «- DICTATE» se déclenche. Amener le bouton à glissière sur « STOP». DIN 32 750-T 0 5 7 Mode reconnaissance vocale Généralités La machine à dicter DH 2028 STT (Speech To Text) est adaptée à la reconnaissance vocale. La qualité d'enregistrement de cette machine à dicter portable est supérieure à celle des modèles classiques. Le signal sonore correspondant à «Aucune cassette» est annulé lorsque le câble d'enregistrement est raccordé pour que vous puissiez utiliser l'appareil comme micro. Lorsque le câble d'enregistrement est raccordé, la lecture est de meilleure qualité (plus aigue). Raccordement PC Insérer la fiche la plus étroite du câble d'enregistrement, ci-joint, dans la prise STT et la fiche la plus large dans la prise micro de la carte son du PC. La mise au point du volume à l'aide du bouton de réglage n'agit que sur le haut-parleur mais pas sur le signal sonore du raccordement PC. 8 Mode reconnaisssance vocale Lecture avec machine à dicter de bureau Les enregistrements faits sur le Dh 2028 STT peuvent être lus sur toute machine à dicter de bureau à microcassettes. Si la lecture via la machine à dicter de bureau est trop stridente pour l'assistante, il suffit de régler le bouton de réglage de tonalité ( ) sur « ». Enregistrement du modèle vocal et mode micro Pour régler le niveau d'enregistrement du micro ou pour exécuter l'enregistrement du modèle vocal ou bien effectuer une dictée directe, on se sert de l'appareil DH 2028 STT comme microphone. Retirer la microcassette. Appuyer sur la touche » - DICTATE« (elle se verrouille). Déplacer le bouton à glissière sur « START». [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre GRUNDIG DH 2028 STT : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 10 Octobre 2010.
