Notices sèche-linge GORENJE D62325, GORENJE WT 641

Extrait du mode d'emploi : notice GORENJE D62325

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

A - Sèche-linge à évacuation • Placez l’appareil dans un local bien aéré disposant d’une fenêtre ou d’un ventilateur intégré. • Raccordez le tuyau d’évacuation à l’une des deux ouvertures prévues sur le sèche-linge • Le tuyau d’évacuation ne doit pas être relié à un conduit de cheminée servant à l’évacuation des gaz des appareils qui utilisent des matières inflammables. B - Sèche-linge à condensation • Ne placez pas l’appareil dans un local où il peut geler en hiver. • La pièce doit être suffisamment aérée et la température ambiante comprise entre 0°C et 25°C. En effet si l’eau gèle dans le bac de récupération ou dans la pompe, cela peut endommager le sèche-linge. 5 237333 Installation • Le sèche-linge est prévu pour la pose libre, mais il peut aussi être placé au-dessus d’une machine à laver de dimensions identiques ou supérieures - largeur 517 mm, profondeur 476 mm (les pieds à ventouses fournis l’empêcheront de glisser de l’appareil). [...] • Utilisez les assouplissants suivant les conseils de leurs fabricants. • Le dernier cycle du séchage est effectué à froid (cycle de refroidissement) ce qui permet au linge de rester dans le séchoir à une température qui ne l’abîme pas. Avant de mettre votre appareil en service, prenez le temps de lire attentivement cette notice. Les pannes ou réclamations résultant d’un branchement ou d’une utilisation incorrect ne sont pas couvertes par la garantie. 237333 4 La courroie ne peut être remplacée que par une pièce d’origine, référence OPTIBELT EPH 1906, code 104265; OPTIBELT 8 EPH 1941, code 160165; HUTCHINSON 8 PHE 1942, code 270313 (selon le modèle); seul un technicien du service après-vente agréé par le fabricant est habilité à procéder à ce remplacement. Ce symbole figure sur le produit ou sur son emballage en application de la directive européenne 2002/96/CE sur les Déchets d’Équipement Électrique et Électronique (DEEE). Cette directive sert de règlement cadre à la reprise, au recyclage et à la valorisation des appareils usagés dans toute l’Europe. Ce produit doit donc faire l’objet d’une collecte sélective. [...]..

Extrait du mode d'emploi : notice GORENJE WT 641,WT681,WT881

The distance between the dryer and venting opening (airduct or window) must not exceed two meters, otherwise condense can accumulate in the tube, (Fig 5,6). Connecting to Power Supply The appliance is connected to the power supply by means of a cable cord plug. The wall socket should be earthed (safety socket). Required nominal current and frequency are stated on the rating plate. The wiring should withstand maximum load. Electric connection and earthing should be carried out in accordance with current standards and regulations. IMPORTANT In the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a qualified person in order to avoid hazard. The appliance should be placed in the position, where the plug is within reach. 14 Instructions for Use Door Door of the dryer can be opened by pressing the door frame against the machine, as shown in the figure. The door is closed in the same way, If the door is not closed properly the machine will not operate. Be careful not to pinch the laundry with the door as it might get damaged. IMPORTANT You may open the door during drying. [...] If during the drying procedure there isn't adequate ventilation in the room, we recommend you direct moist air out in the open by means of vent pipe (Fig. 1 2 Instructions for Use 13 Vent pipe can be bought in any technical store (identification code PIPE SP-377628). B - Condenser - type Dryer Do not install the condenser dryer into the room where a danger of freezing can occur. Freezing of water in the condensed water drawer and the pump can damage the appliance. 4 5 Positioning This dryer is a self standing appliance and can stand alone, or it can be placed either together with a washing machine or in the kitchen as a kitchen unit. If the floor is uneven, use the adjustable feet to level the machine. 1 Decorative cap 2 Vent pipe B – Condenser - type Dryer Humidity from the laundry in the condenser dryer is extracted into the air cooler and accumulated in the drainage container or conducted directly into the moist air outlet. After every drying the condensed water drawer should be emptied, of which you are reminded by the control lamp which is on when the container is full. [...]..