Notices décodeur satellite FTE U7000, FTE EXTREME HD FLEX T2

Extrait du mode d'emploi : notice FTE U7000

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

Pour la langues audio préférées, vous avez le choix entre: Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Turc, Heruntergeladen von manualslib. Deuxième langue: Vous pouvez choisir votre seconde langue préférée en utilisant les touches [ ]. Si la chaîne de télévision ne diffuse pas votre langue préférée mais qu’elle diffuse votre seconde langue préférée, alors cette dernière sera automatiquement reproduite par défaut par le terminal. Dans le cas où la chaîne de télévision ne diffuserait ni votre première ni votre seconde langue préférée, le terminal reproduira la langue par défaut de la chaîne. Pour le choix de seconde langue préférée, vous pouvez choisir entre: Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Turc, Polonais, Russe, Danois, Grec, Hongrois, Néerlandais, Arabe, Farsi et Slovaque. Alimentation LNB: Si le récepteur est connecté directement à la IMAGE 2 LNB, il faudra alors qu’il alimente celle-ci en configurant cette option sur la position “En marche”. Si au contraire le récepteur est utilisé dans une installation collective SMATV, il ne devra peutêtre pas alimenter l’antenne. [...] Si vous vous retrouvez dans cette situation, afin de pouvoir afficher à nouveau une image et avoir accès aux menus appuyez deux fois de suite sur la touche jaune de la télécommande. L’intervalle entre les deux appuis ne doit pas être trop long sinon le récepteur les interprétera comme des appuis normaux. Français ETAPE 2: CONNEXIONS Le câble coaxial relié à l’antenne satellite doit être connecté à la prise “IF IN”. La prise “HDMI” doit être reliée au téléviseur. Selon votre configuration, le récepteur devrait être connecté et configuré comme indiqué dans les exemples ci-dessous. 3 GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE Exemple 3 – Mélange avec le terrestre ETAPE 3: CONFIGURATION BASIQUE DU RÉCEPTEUR IMAGE 1 Le récepteur inclut un assistant d’installation (page de démarrage) qui vous aidera à configurer certains paramètres. [...]..

Extrait du mode d'emploi : notice FTE EXTREME HD FLEX T2

PRÉFÉRENCE Langue OSD: Choisissez la langue des menus et des autres informations écrites du récepteur. Durée OSD: cette option vous permet de régler le temps d’affi chage de l’information OSD qui s’affi che pour chaque chaîne. Transparence OSD: Si vous le désirez, vous pourrez modifier le niveau de transparence des fenêtres affichées lors d’un changement de chaîne. 1èr Sous-tit. Préferé: Vous pouvez choisir votre langue préférée pour les sous-titres si plusieurs langues sont disponibles. 2ème Sous-tit. Préferé: Sélectionnez la langue des sous-titres si les sous-titres dans la première langue ne sont pas reçus. Malentendant: Affiche les sous-titres conçus pour les malentendants, s’ils sont disponibles dans la chaîne. Vous pouvez ici choisir votre langue préférée. 2ème lang. Audio préferée: Si le programme de TV ne diffuse pas dans la langue choisie dans Audio premier, mais diffuse dans la langue alternative de ce champ, vous écouterez le son dans cette langue. RÉGLAGE Programation: Menu de réglage du temposivateur Verrou Enfant: dans cette option, l’utilisateur peut verrouiller l’accès au menu et modifi er le mot de passe de l’adaptateur. [...] Reliez ensuite la sortie « LOOP OUT » (« boucle ») du récepteur au connecteur d’entrée de votre télévision à l’aide d’un autre câble coaxial. La prise “HDMI" ou “SCART” doit être reliée au téléviseur. eXEMPLE 1 EXEMPLE 2 4 3 ´´o Français v 1. 1 GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE ETAPE 2: CONFIGURATION DE BASE DU RÉCEPTEUR Le récepteur inclut un assistant d’installation qui vous guidera dans le réglage des différents paramètres. Quand le récepteur est allumé pour la première fois, le menu suivant apparaît sur la télévision (Image 1). Afi n de vous déplacer dans les menus, utilisez les touches de la télécommande. Langue OSD: Choisissez la langue des menus et des autres informations écrites du récepteur. Image 1 Pays: Choisissez votre pays. décalage Horaire: Sélectionnez le décalage horaire de votre lieu d'habitation par rapport à l'heure de méridien de Greenwich (GMT , Greenwich Mean Time). Antenne activa: « Désactivé » ou « Activé », pour alimenter une antenne d’intérieur en 5V à travers le câble coaxial. [...]..