Notice DENON DRA-700AE
Extrait du mode d'emploi DENON DRA-700AE
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
· ÖVERENSSTÄMMELSESINTYG Härmed intygas helt på eget ansvar att denna produkt, vilken detta intyg avser, uppfyller följande standarder: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 och EN61000-3-3. Enligt stadgarna i direktiv 73/23/EEC, 89/336/EEC och 93/68/EEC. · Das Gerät sollte keinerlei Flüssigkeit, also · Non posizionare sull'apparecchiatura fiamme libere, come ad esempio le keinem Tropfen oder Spritzen ausgesetzt candele accese. werden. · Auf dem Gerät sollten keinerlei mit · Prestare attenzione agli aspetti legati alla tutela dell'ambiente quando si smaltisce la Flüssigkeit gefüllten Behälter wie batteria. beispielsweise Vasen aufgestellt werden. · L'apparecchiatura non deve essere esposta ATTENTION: a gocciolii o spruzzi. · La ventilation ne doit pas être gênée en · Non posizionare sull'apparecchiatura recouvrant les ouvertures de la ventilation nessun oggetto contenete liquidi, come ad avec des objets tels que journaux, rideaux, esempio i vasi. tissus, etc. · Aucune flamme nue, par exemple une PRECAUCIÓN: · La ventilación no debe quedar obstruida bougie, ne doit être placée sur l'appareil. por hacerse cubierto las aperturas con · Veillez à respecter l'environnement lorsque objetos como periódicos, manteles, vous jetez les piles usagées. cortinas, etc. · L'appareil ne doit pas être exposé à l'eau ou · No debe colocarse sobre el aparato à l'humidité. ninguna fuente inflamable sin protección, · Aucun objet contenant du liquide, par como velas encendidas. exemple un vase, ne doit être placé sur · A la hora de deshacerse de las pilas, l'appareil. respete la normativa para el cuidado del PRECAUZIONI: medio ambiente. · Le aperture di ventilazione non devono · No se expondrá el aparato al goteo o essere ostruite coprendole con oggetti, salpicaduras cuando se utilice. quali giornali, tovaglie, tende e così via. · No se colocarán sobre el aparato objetos llenos de líquido, como jarros. WAARSCHUWING: · De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met bijvoorbeeld kranten, een tafelkleed, gordijnen, enz. · Plaats geen open vlammen, bijvoorbeeld een brandende kaars, op het apparaat. · Houd u steeds aan de milieuvoorschriften wanneer u gebruikte batterijen wegdoet. · Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten. · Plaats geen voorwerpen gevuld met water, bijvoorbeeld een vaas, op het apparaat. [...] · Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo. · Laat geen vochtigheid, water of stof in het apparaat binnendringen. · Utsätt inte apparaten för fukt, vatten och damm. · Never disassemble or modify the set in any way. · Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder auf jegliche Art zu verändern. · Ne jamais démonter ou modifier l'appareil d'une manière ou d'une autre. · Non smontate mai, nè modificate l'unità in nessun modo. · Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna manera. · Nooit dit apparaat demonteren of op andere wijze modifiëren. · Ta inte isär apparaten och försök inte bygga om den. CAUTION: · The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. · No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. · Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal. · Do not expose the set to dripping or splashing fluids. · No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. · DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiariamo con piena responsabilità che questo prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti normative: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 e EN61000-3-3. In conformità con le condizioni delle direttive 73/23/EEC, 89/336/EEC e 93/68/EEC. QUESTO PRODOTTO E' CONFORME AL D. 28/08/95 N. 548 · DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto al que hace referencia esta declaración, está conforme con los siguientes estándares: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 y EN61000-3-3. Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/EEC, 89/336/EEC y 93/68/EEC. ACHTUNG: · Die Belüftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der Belüftungsöffnungen durch Gegenstände wie beispielsweise Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge o. behindert werden. · Auf dem Gerät sollten keinerlei direkten Feuerquellen wie beispielsweise angezündete Kerzen aufgestellt werden. · Bitte beachten Sie bei der Entsorgung der Batterien die geltenden Umweltbestimmungen. · EENVORMIGHEIDSVERKLARING Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid dat dit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en EN61000-3-3. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre DENON DRA-700AE : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Vendredi 2 Février 2009.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
DENON DRA-700AE BROCHURE (172 ko)
Vos avis sur le DENON DRA-700AE
Est-ce mon modèle? bien . Bon matériel, bonne performance, a voir. Super appareil, qualitö-prix-performances, question simple : comment selectionner les 4 radios que j'écoute ? . Bonne fiabilité.
