Notice DENON DRA-500AE
Extrait du mode d'emploi DENON DRA-500AE
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
· ÖVERENSSTÄMMELSESINTYG Härmed intygas helt på eget ansvar att denna produkt, vilken detta intyg avser, uppfyller följande standarder: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 och EN61000-3-3. Enligt stadgarna i direktiv 73/23/EEC, 89/336/EEC och 93/68/EEC. · Das Gerät sollte keinerlei Flüssigkeit, also · Non posizionare sull'apparecchiatura fiamme libere, come ad esempio le keinem Tropfen oder Spritzen ausgesetzt candele accese. werden. · Auf dem Gerät sollten keinerlei mit · Prestare attenzione agli aspetti legati alla tutela dell'ambiente quando si smaltisce la Flüssigkeit gefüllten Behälter wie batteria. beispielsweise Vasen aufgestellt werden. · L'apparecchiatura non deve essere esposta ATTENTION: a gocciolii o spruzzi. · La ventilation ne doit pas être gênée en · Non posizionare sull'apparecchiatura recouvrant les ouvertures de la ventilation nessun oggetto contenete liquidi, come ad avec des objets tels que journaux, rideaux, esempio i vasi. tissus, etc. · Aucune flamme nue, par exemple une PRECAUCIÓN: · La ventilación no debe quedar obstruida bougie, ne doit être placée sur l'appareil. por hacerse cubierto las aperturas con · Veillez à respecter l'environnement lorsque objetos como periódicos, manteles, vous jetez les piles usagées. cortinas, etc. · L'appareil ne doit pas être exposé à l'eau ou · No debe colocarse sobre el aparato à l'humidité. ninguna fuente inflamable sin protección, · Aucun objet contenant du liquide, par como velas encendidas. exemple un vase, ne doit être placé sur · A la hora de deshacerse de las pilas, l'appareil. respete la normativa para el cuidado del PRECAUZIONI: medio ambiente. · Le aperture di ventilazione non devono · No se expondrá el aparato al goteo o essere ostruite coprendole con oggetti, salpicaduras cuando se utilice. quali giornali, tovaglie, tende e così via. · No se colocarán sobre el aparato objetos llenos de líquido, como jarros. WAARSCHUWING: · De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met bijvoorbeeld kranten, een tafelkleed, gordijnen, enz. · Plaats geen open vlammen, bijvoorbeeld een brandende kaars, op het apparaat. · Houd u steeds aan de milieuvoorschriften wanneer u gebruikte batterijen wegdoet. · Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten. · Plaats geen voorwerpen gevuld met water, bijvoorbeeld een vaas, op het apparaat. [...] · Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo. · Laat geen vochtigheid, water of stof in het apparaat binnendringen. · Utsätt inte apparaten för fukt, vatten och damm. · Never disassemble or modify the set in any way. · Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder auf jegliche Art zu verändern. · Ne jamais démonter ou modifier l'appareil d'une manière ou d'une autre. · Non smontate mai, nè modificate l'unità in nessun modo. · Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna manera. · Nooit dit apparaat demonteren of op andere wijze modifiëren. · Ta inte isär apparaten och försök inte bygga om den. CAUTION: · The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. · No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. · Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal. · Do not expose the set to dripping or splashing fluids. · No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. · DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiariamo con piena responsabilità che questo prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce, è conforme alle seguenti normative: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 e EN61000-3-3. In conformità con le condizioni delle direttive 73/23/EEC, 89/336/EEC e 93/68/EEC. QUESTO PRODOTTO E' CONFORME AL D. 28/08/95 N. 548 · DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto al que hace referencia esta declaración, está conforme con los siguientes estándares: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 y EN61000-3-3. Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/EEC, 89/336/EEC y 93/68/EEC. ACHTUNG: · Die Belüftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der Belüftungsöffnungen durch Gegenstände wie beispielsweise Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge o. behindert werden. · Auf dem Gerät sollten keinerlei direkten Feuerquellen wie beispielsweise angezündete Kerzen aufgestellt werden. · Bitte beachten Sie bei der Entsorgung der Batterien die geltenden Umweltbestimmungen. · EENVORMIGHEIDSVERKLARING Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid dat dit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en EN61000-3-3. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre DENON DRA-500AE : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Vendredi 2 Février 2009.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :
DENON DRA-500AE BROCHURE (155 ko)
Vos avis sur le DENON DRA-500AE
Bel appareil, sympa pour un particulier belle performance. Sympa pour les particulier, looking for dra-100, très bon rapport qualité prix. Pas d'avis, excellent ampli. Tres bon ampli tuner de qualite, excellent ampli pour un très bon rapport qualité/prix, bon appareil, tres bon produit
Excellent produit , pas mal mais j'ai un soucis avec l'ipod. Il est cool, bon rapport qualité prix, bon materiel fiable et performant c'est du denon !!! . Très bonne qualité de son à moyenne puissance, moyen mais pas trop cher ne le conseille pas spécialement. Appareil de très haute qualité, bon rapport qualité prix , très bon matériel, très bon amplificateur, fiable et performant seul regret, pas de contrôle dissocié des volumes selon les entrées
Denon reste une référence en hifi, tres bon achat bon rapport qualité prix. Tres bon produit , très bon appareil, attention à ce qu'il ne chauffe pas, marche pas mais sinon pas mal.