Notice DENON CONCEPT CX3

Extrait du mode d'emploi DENON CONCEPT CX3

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

· L 'appareilnedoitpasêtreexposéàl'eauouàl'humidité. · Nepasposerd'objetcontenantduliquide,parexempleunvase,surl'appareil. · Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contactwiththeunit. · Lassen Sie das Gerät nicht mit Insektiziden, Benzin oder VerdünnungsmittelninBerührungkommen. · Nepasmettreencontactdesinsecticides,dubenzèneet undiluantavecl'appareil. · Assicuratevichel'unitànonentriincontattoconinsetticidi, benzoloosolventi. · Nopermitaelcontactodeinsecticidas,gasolinaydiluyentes conelequipo. · Voorkomdatinsecticiden,benzeenofverfverdunnermetdit toestelincontactkomen. · Se till att inte insektsmedel på spraybruk, bensen och thinnerkommerikontaktmedapparatenshölje. · e aperture di ventilazione non devono essere ostruite coprendole con oggetti, quali L giornali,tovaglie,tendeecosìvia. · Nonposizionatesull'unitàfiammelibere,comeadesempiocandeleaccese. · restate attenzione agli aspetti legati alla tutela dell'ambiente nello smaltimento delle P batterie. · L 'apparecchiaturanondeveessereespostaagoccioliiospruzzi. · onposizionatesull'unitàalcunoggettocontenenteliquidi,comeadesempioivasi. N ATTENZIONE: PRECAUCIÓN: · aventilaciónnodebequedarobstruidaporhabersecubiertolasaperturasconobjetos L comoperiódicos,manteles,cortinas,etc. · odebecolocarsesobreelaparatoningunafuenteinflamablesinprotección,comovelas N encendidas. · la hora de deshacerse de las pilas, respete la normativa para el cuidado del medio A ambiente. · Noexponerelaparatoalgoteoosalpicadurascuandoseutilice. · Nocolocarsobreelaparatoobjetosllenosdelíquido,comojarros. · eventilatiemagnietwordenbelemmerddoordeventilatieopeningenaftedekkenmet D bijvoorbeeldkranten,eentafelkleed,gordijnen,enz. · Plaatsgeenopenvlammen,bijvoorbeeldeenbrandendekaars,ophetapparaat. · Houdusteedsaandemilieuvoorschriftenwanneerugebruiktebatterijenwegdoet. · Stelhetapparaatnietblootaandruppelsofspatten. · Plaatsgeenvoorwerpengevuldmetwater,bijvoorbeeldeenvaas,ophetapparaat. WAARSCHUWING: · Neverdisassembleormodifytheunitinanyway. · Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oderzuverändern. · Nejamaisdémonteroumodifierl'appareild'unemanièreou d'uneautre. · Nonsmontatenémodificatel'unitàinalcunmodo. · Nuncadesarmeomodifiqueelequipodeningunamanera. · Dittoestelmagnietgedemonteerdofaangepastworden. · Tainteisärapparatenochförsökintebyggaomden. [...] · Scollegateilcavodialimentazionequandoprevedetedinon utilizzarel'unitàperunlungoperiododitempo. · Desconecteelcordóndeenergíacuandonoutiliceelequipo pormuchotiempo. · Neem altijd het netsnoer uit het stopkontakt wanneer het apparaatgedurendeeenlangeperiodenietwordtgebruikt. · Koppla loss nätkabeln om apparaten inte kommer att användasilångtid. · Handlethepowercordcarefully. Holdtheplugwhenunpluggingthecord. · GehenSievorsichtigmitdemNetzkabelum. Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen. · Manipulerlecordond'alimentationavecprécaution. Tenirlapriselorsdudébranchementducordon. · Manneggiateilcavodialimentazioneconattenzione. Tenetefermalaspinaquandoscollegateilcavodallapresa. *(Forapparatuseswithventilationholes) · Manejeelcordóndeenergíaconcuidado. Sostenga el enchufe cuando desconecte el cordón de · Donotobstructtheventilationholes. energía. · DeckenSiedenLüftungsbereichnichtab. · Hanteerhetnetsnoervoorzichtig. · Nepasobstruerlestrousd'aération. Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet · Noncopriteiforidiventilazione. wordenaan-oflosgekoppeld. · Noobstruyalosorificiosdeventilación. · Hanteranätkabelnvarsamt. · Deventilatieopeningenmogennietwordenbeblokkeerd. Hållikabelnnärdenkopplasfrånel-uttaget. · Täppintetillventilationsöppningarna. · Donotletforeignobjectsintotheunit. · LassenSiekeinefremdenGegenständeindasGerätkommen. · Nepaslaisserdesobjetsétrangersdansl'appareil. · Noninseritecorpiestraneiall'internodell'unità. · Nodejeobjetosextrañosdentrodelequipo. · Laatgeenvreemdevoorwerpeninditapparaatvallen. · Setillattfrämmandeföremålinteträngeriniapparaten. · ieBelüftungsollteaufkeinenFalldurchdasAbdeckenderBelüftungsöffnungendurch D Gegenstände wie beispielsweise Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge o. behindert werden. · uf dem Gerät sollten keinerlei direkte Feuerquellen wie beispielsweise angezündete A Kerzenaufgestelltwerden. · itte beachten Sie bei der Entsorgung der Batterien die örtlich geltenden B Umweltbestimmungen. · asGerätsolltekeinertropfendenoderspritzendenFlüssigkeitausgesetztwerden. D · ufdemGerätsolltenkeinemitFlüssigkeitgefülltenBehälterwiebeispielsweiseVasen A aufgestelltwerden. ATTENTION: · aventilationnedoitpasêtregênéeenrecouvrantlesouverturesdelaventilationavec L desobjetstelsquejournaux,rideaux,tissus,etc. · Aucuneflammenue,parexempleunebougie,nedoitêtreplacéesurl'appareil. [...]..

Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre DENON CONCEPT CX3 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Vendredi 2 Février 2009.

Vos avis sur le DENON CONCEPT CX3

À comparer.