Notices siège auto CYBEX SIRONA M2 I-SIZE, CYBEX SOLUTION M

Extrait du mode d'emploi : notice CYBEX SIRONA M2 I-SIZE

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

Il ne doit y avoir aucun objet ni espace entre le plancher du véhicule et la jambe de force. Si des compartiments de stockage sont intégrés dans le plancher, vous devez contacter le constructeur du véhicule. 11 Mettez le CYBEX SIRONA M2 i-Size dans la direction voulue sur la Base M i-Size. Veillez à ce que les deux côtés se verrouillent avec un «CLICK» audible. 11 12 13 13 Retrait du siège auto CYBEX SIRONA M2 i-Size Pressez le bouton de retrait central (12) et l´un des boutons de retrait sur le côté (13) simultanément pour débloquer le CYBEX SIRONA M2 i-Size de la base. Vous pouvez maintenant relâcher les boutons de déverrouillage (12) et (13) pour soulever le CYBEX SIRONA M2 i-Size de la Base M i-Size. 75 PL NL FR DÉSINSTALLATION DE LA BASE 7 5 6 9 Effectuez les étapes d’installation dans l’ordre inverse. €¢ Dévérouillez les deux connecteurs ISOFIX (7) en appuyant sur les boutons (5 et 6) simultanément et les sortir des guides ISOFIX. €¢ Poussez les connecteurs (7) dans leur position d´origine. [...] Si votre véhicule n´est pas équipé de sièges i-Size, merci de vérifier la liste de compatibilité du produit. 2 Le système ISOFIX vous permet d´installer le CYBEX SIRONA M2 i-Size dans votre véhicule en toute sécurité. Les points d΄ancrage ISOFIX (2) se composent de deux pattes métalliques par siège et sont situés entre le dossier et le siège de la voiture. En cas de doute, consultez le mode d΄emploi de votre voiture pour plus d΄informations. 3 4 • Si les points d΄ancrage ISOFIX (2) de votre voiture sont difficiles d΄accès, utilisez les guides de fixation (3) fournis afi n d΄éviter d‘endommager la housse. €¢ Si nécessaire, fixez les guides (3) fournis à l΄aide de la patte la plus longue pointant vers le haut au niveau des deux points d΄ancrage ISOFIX (2). Dans beaucoup de voitures, il est plus efficace d‘installer les guides de fixation (3) en direction opposée. N‘entreposez aucun objet sur le plancher de la voiture au niveau du siège auto. • Relâchez le verrouillage des connecteurs ISOFIX. Les deux verrous peuvent être indépendamment réglés. Poussez les deux boutons (5 et 6) simultanément tout en tirant les connecteurs ISOFIX de la base jusqu´à la butée. [...]..

Extrait du mode d'emploi : notice CYBEX SOLUTION M

Plus la ceinture est serrée, meilleure est la protection offerte contre les blessures. Sur le côté de la boucle de ceinture (l), la ceinture diagonale (f) et la ceinture sous-abdominale (n) doivent être insérées ensemble dans la glissière inférieure (k). Si le système de ceinture est trop long, ce siège auto pour enfant n’est pas adapté pour cette position dans le véhicule. En cas de doute, veuillez contacter le fabricant de votre véhicule. La ceinture sous-abdominale (n) doit passer par les deux glissières inférieures (k) situées des deux côtés du coussin du siège (d). remarque! Apprenez dès le début à votre enfant à s’assurer que la ceinture est bien serrée et, le cas échéant, à s’attacher tout seul. aTTENTION! La ceinture sous-abdominale (n) doit passer aussi bas que possible le long de l’aine de votre enfant pour assurer un effet optimal en cas d’accident. Ensuite, faites passer la ceinture diagonale (f) par la glissière supérieure (g) du repose-tête (e) jusqu’à ce qu’elle se trouve dans la glissière. Assurez-vous que la ceinture diagonale (f) passe entre l’extérieur de l’épaule et le cou de votre enfant. [...] Pour cela, tirez le levier de réglage (h) vers le haut pour déverrouiller l’appuie-tête (e). €¢ Réglez-le de manière à ce qu’il reste un espace équivalent à la largeur de deux doigts entre le rebord inférieur de l’appuie-tête (e) et l’épaule de l’enfant. remarque! Seul un appuie-tête bien réglé (e) permettant également à la ceinture diagonale de passer aisément (f) peut garantir à votre enfant une protection maximale. La hauteur du siège CYBEX SOLUTION M peut être réglée sur l’une des douze positions disponibles. 35 PL NL FR POSITIONNEMENT DU SIÈGE DANS LE VÉHICULE Placez le siège auto pour enfant sur un siège du véhicule convenant à cet effet. A v •  ssurez-vous toujours que la surface entière du dossier (a) du siège CYBEX A SOLUTION M soit bien en contact avec le dossier du siège du véhicule. Le siège auto pour enfant ne doit jamais se trouver en position allongée. [...]..