Notice CYBEX INTERNATIONAL 620A ARC
Extrait du mode d'emploi CYBEX INTERNATIONAL 620A ARC
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
AW-19522 EW600005 115 VCA 220 VCA AW-19587 AW-19521 100 VCA 230 VCA Sécurité Page 1-1 Guide du propriétaire du Cybex Arc Trainer 620A/629A Instructions de sécurité (Conservez ces instructions) ! DANGER: Afin de réduire le risque de choc électrique, débranchez toujours le tapis de course immédiatement après l'utilisation et avant de le nettoyer. ! AVERTISSEMENT: L'inobservation de ces mesures de précaution peut provoquer des blessures graves. Afin de réduire les risques de brûlure, d'incendie, de choc électrique ou de blessure: Mesures de sécurité D'Utilisateur · Tenir les enfants éloignés. Les adolescents et les handicapés doivent être surveillés. Keep children away. Teenagers and disabled must be supervised. Lire les instructions avant toute utilisation. Obtain instruction before using. Attendre arrêt complet des repose pieds avant de descendre. Wait until foot plates come to a complete stop before dismounting. Consultez un médecin avant de reprendre un entrainement. Si vous ressentez le moindre mal ou malaise arrêtez immédiatement l'exercice. Soyez sûr d'avoir lu et compris le manuel d´utilisation avant toute utilisation. Ne portez pas d'habits trop larges et flottants durant l'exercice. Eloignez tout vêtement, serviette ou objet des parties tournantes. Utilisez les supports pour obtenir ou rétablir votre équilibre. Le tapis est interdit aux personnes de plus de 180 kg. Remplacez toute information de sécurité si abîmees ou illisibles. Avertisez votre responsable de club de toutes malfonctions ou dommages. · · · · · · · · · · · Sécurité Page 1-2 Guide du propriétaire du Cybex Arc Trainer 620A/629A Mesures de sécurité De Service · Lire le manuel du propriétaire prudemment avant d'assembler, entretenir ou à l'aide de l'équipement. Ancrer solidement chaque machine à l'étage en utilisant les trous d'ancre fournis dans chacun machine. S'assurer que chaque machine est installée et opérée une surface de niveau pleine. Pas installer l'équipement sur une surface inégale. S'assurer que tous les utilisateurs sont correctement formés sur la façon dont utiliser l'équipement. Assurez-vous qu'il y a suffisamment de place pour accéder à l'équipement et l'utiliser en toute sécurité. S'assurer qu'il y a assez de pièce pour l'accès et le fonctionnement sûrs de l'équipement. Exécuter les contrôles d'entretien réguliers sur l'équipement. [...] 5-9 Définition des options d'utilisation. 5-10 Moniteur personnel audio-vidéo Cybex - optionnel. 5-11 6 Service à la clientèle Contact. 6-1 Numéro de série et tension. 6-1 Autorisation de retour de matériel (ARM). 6-2 Pièces endommagées. 6-3 Commande de pièces. 6-3 Liste des pièces - Partie principale. 6-4 Vue éclatée - Partie principale. 6-5 Liste des pièces - Console. 6-12 Vue éclatée - Console. 6-13 Liste des pièces - Extrémité avant. 6-14 Vue éclatée - Extrémité avant. 6-15 Schéma. 6-17 Page iii Guide du propriétaire du Cybex Arc Trainer 620A/629A 1 - Sécurité IMPORTANT: Lisez toutes les instructions et avertissements avant d'utiliser le tapis de course. Informations relatives au voltage REMARQUE: Le cordon d'alimentation est fourni avec la trousse d'alimentation c. optionnelle AVERTISSEMENT: Ne branchez pas la machine à la prise de courant murale sans un cordon d'alimentation médical approuvé. Avant de brancher le cordon d'alimentation à une prise de courant, vérifiez si les spécifications locales de tension électrique correspondent à la tension de la machine qui vous a été livrée. Instructions de mise à la terre Ce tapis de course doit être mis à la terre. S'il ne fonctionne pas correctement ou s'il ne fonctionne plus, la mise à la terre de l'appareil réduit le danger de choque électrique. Ce produit est livré avec un câble et une fiche de terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre conformément aux règlements locaux. ! DANGER: Une connexion incorrecte peut provoquer un danger de choc électrique. Consultez un électricien qualifié si vous avez des doutes quant à la mise à la terre correcte du tapis de course. Demandez un électricien qualifié pour toute modification sur le câble ou sur la prise. Cybex décline toute responsabilité pour des blessures ou des dommages résultant d'une modification du câble ou de la prise. Assurez-vous que la machine est branchée à une prise ayant la même configuration que la fiche. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre CYBEX INTERNATIONAL 620A ARC : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Lundi 1 Janvier 2011.
Vous pouvez télécharger les notices suivantes connexes à ce produit :