Notices poussette CONCORD QUIX PLUS, CONCORD TRIO CAMINO, CONCORD TRIO NEO, CONCORD WANDERER

Extrait du mode d'emploi : notice CONCORD WANDERER

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

veillez à ce que les sangles ne s’entortillent pas. Bretelle Sangle abdominale Sangle ad’entrejambe Faites passer la sangle d’entrejambe avec la boucle de fermeture entre les jambes de l’enfant. Emboîtez ensuite par le haut les adaptateurs des bretelles et des sangles abdominales dans les emplacements correspondants de la boucle de fermeture et enclenchez-les, un déclic audible devant se faire entendre. [...] Pour desserrer le frein de stationnement, poussez le levier de commande (17) sur la roue arrière droite vers le haut. _ BLOCAGE DES ROUES AVANT Pour bloquer les roues avant du CONCORD WANDERER dans le sens de la marche, orientez celles-ci vers l‘arrière et enfoncez les boutons de blocage (10) vers le bas. Pour un transport sûr, fixez le CONCORD WANDERER au moyen de la sangle de retenue avec dispositif d‘arrêt pour le transport (12). [...]..

Extrait du mode d'emploi : notice CONCORD TRIO NEO

Certains des accessoires Concord disponibles chez les revendeurs spécialisés sont munis d’adaptateurs permettant de les installer aisément sur la CONCORD NEO. Assurez-vous avant utilisation que les accessoires Concord sont correctement enclenchés dans la CONCORD NEO. [...] Pour démonter une roue arrière, maintenez le bouton poussoir (19) enfoncé et retirez la roue de l’essieu. 52 53 _ DÉPLIAGE ET REPLIAGE Pour mettre la CONCORD NEO sur ses roues, débloquez tout d’abord le verrou de transport (18) en l’abaissant et en le poussant vers l’arrière. Relevez ensuite le guidon (11) jusqu’à ce que vous l’entendiez distinctement s’enclencher. _ MONTAGE ET DÉMONTAGE DE LA NACELLE (SYSTÈME PROFIX) La CONCORD NEO est équipée d’adaptateurs ProFix (16). [...]..

Extrait du mode d'emploi : notice CONCORD TRIO CAMINO

56 57 _ MISE EN PLACE ET RETRAIT DE L‘ASSISE Le CONCORD CAMINO est doté d‘adaptateurs ProFix (15). Ces adaptateurs permettent de mettre l‘assise (04) du CONCORD CAMINO en place sur le châssis. Vous pouvez fixer l‘assise au châssis tant dans le sens de la marche que dans le sens contraire. AVERTISSEMENT ! Ne retirez jamais l‘assise du châssis tant que votre enfant s‘y trouve. [...] • Des points de coupe, de compression ou d‘écrasement apparaissent inévitablement pendant ces manipulations. Pour déplier le CONCORD CAMINO, placez-le, poignée-étrier (02) vers le haut, sur une surface plane et propre et détachez le dispositif d‘arrêt pour le transport (12). Soulevez le CONCORD CAMINO par la poignée-étrier (02) de sorte que celle-ci se déplie. Continuez le dépliage jusqu‘à ce que le buggy soit totalement déplié et s‘enclenche de manière audible. [...]..

Extrait du mode d'emploi : notice CONCORD QUIX PLUS

Wash the plastic parts with warm water and soap and carefully dry all the components after. Regularly check the brakes, harnesses and fastening elements that may suffer wear and tear through use. To attach the sun visor, clip the attachments (04) of the sun visor (02) onto the tube frame of the CONCORD QUIX and move them down until they click into place. Now you can connect the sun visor with the rest of the cover of the CONCORD QUIX. Check that all attachments are closed. The cover can be removed for washing. [...] Open the harness lock and place the harnesses to the sides and downward. Place your child onto the seat as far back as possible. Guide the central harness with the harness lock up between the legs of the child. Click the harness lock adapters of the shoulder and lap harnesses into their respective receptacles in the harness lock. Simply press the central button on the harness lock to release the individual harness adapters. WaRninG! • Only use the shoulder and lap harness in combination with the central harness. [...]..