Notice CANDY CO4 1072D1
Extrait du mode d'emploi CANDY CO4 1072D1
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
CHANGER LA PROGRAMMATION APRES LE DEMARRAGE DE LA MACHINE (PAUSE) Maintenez la pression sur le bouton “START/PAUSE” durant 2 secondes, les témoins des boutons d’options clignoteront et l’indicateur du temps restant indiquera que la machine est en pause. Le voyant lumineux " Témoin de verrouillage de porte " reste allumé pendant environ 2 minutes. il est possible d’ouvrir la porte une fois le voyant lumineux éteint. Pour relancer le programme, appuyez une nouvelle fois sur le bouton "MARCHE". ANNULATION D’UN PROGRAMME SELECTIONNÉ Afin d’annuler un programme, positionnez le sélecteur sur OFF Sélectionnez un programme différent Repositionnez le sélecteur sur OFF. 14 FR Les options doivent être sélectionnées AVANT d’appuyer sur la touche “MARCHE”. EN The option buttons should be selected before pressing the START button TOUCHE "AQUAPLUS" Grâce au nouveau Sensor System, il est possible, en activant la touche Aquaplus, d’effectuer un cycle de lavage spécifique pour les tissus résistants et mixtes. Le lavage ainsi effectué permet d’éliminer tout résidu lessiviel et donc de prendre soin des peaux délicates qui seront en contact avec ces fibres. L’ajout d’une plus grande quantité d’eau au lavage ainsi que l’action renforcée de 5 rinçages avec essorages intermédiaires permettent d’obtenir un linge propre parfaitement rincé. Afin d’obtenir un résultat optimal de lavage, la quantité d’eau est accrue pendant cette phase du cycle garantissant une parfaite dilution de la lessive. La quantité d’eau est également accrue au moment du rinçage de manière à éliminer toute trace de lessive des fibres. Cette fonction a été spécialement étudiée pour les PEAUX DELICATES ET SENSIBLES pour lesquelles même un minimum de résidu de lessive peut causer irritations ou allergies. Il est aussi conseillé d’utiliser cette fonction pour le LINGE DES ENFANTS, pour le LINGE DELICAT en général ainsi que pour le lavage des TISSUS EPONGE dont les fibres tendent à retenir la lessive. Pour assurer une meilleure prestation de lavage, cette fonction est toujours active pendant les programmes Délicat et Laine/lavage a la main. [...] L'appareil doit être relié à l'arrivée d'eau exlusivement avec les tuyaux fournis. ATTENTION: NE PAS OUVRIR LE ROBINET Approcher la machine contre le mur en faisant attention à ce que le tuyau n’ait ni coudes ni étranglements. En cas de besoin, utiliser le coude rigide livré avec la machine. Min 4 cm max 100 cm +2,6 mt max min 50 cm max 85 cm 10 FR Mettre la machine à niveau en reglant les 4 pieds: a) Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre l’écrou de façon à dévérouiller la vis du pied. eN Use the 4 feet to level the machine with the floor: a) Turn the nut clockwise to release the screw adjuster of the foot. B) Tourner le pied et le faire monter ou descendre jusqu’à obtenir une parfaite adhérence au sol. C) Enfin bloquer le pied en revissant l’écrou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le faire adhérer au fond de la machine. C Vérifier que la manette soit sur la position “OFF” et que le hublot soit fermé. ATTENTION: Au cas où il serait nécessaire de remplacer le cable d’alimentation, assurez vous de respecter les codescouleur suivants dans le branchement de chacun des fils: BLEU MARRON VERT-JAUNE - NEUTRE (N) - PHASE (L) - TERRE ( ) ATTENTION: should it be necessary to replace the supply cord, connect the wire in accordance with the following colours/codes: BLUE BROWN YELLOW-GREEN - NEUTRAL (N) - LIVE (L) - EARTH ( ) Une fois l'appareil installé, la prise électrique doit rester accessible. after installation , the appliance must be positioned so that the plug is accessible. 11 FR EN CHAPITRE 6 CHAPTER 6 N ED G H F C P M B A COMMANDES Poignée d’ouverture du hublot Témoin de programme en cours Touche marche/pause Touche "Aquaplus" Touche Lavage à Froide Touche Départ Différé Touche "Essorage" Ecran Digital Les voyants des touches Manette des programmes de lavage avec OFF Bacs à produits 12 CONTROLS Door handle Programme start light Start button Aquaplus button Cold wash button Start Delay button Spin Speed button Digital Display Buttons indicator light Timer knob for wash programmes with OFF position Detergent drawer A B C D E F G H M N P FR EN DESCRIPTION DES COMMANDES POIGNEE D’OUVERTURE DU HUBLOT Pour ouvrir le hublot actionner le bouton dans la poignée. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre CANDY CO4 1072D1 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Jeudi 9 Septembre 2013.
