Téléchargez votre mode d'emploi ou notice enceinte bluetooth BOSE FREESPACE 51

Extrait du mode d'emploi BOSE FREESPACE 51

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

Les fils des câbles conçus pour une pose en pleine terre possèdent une gaine externe de protection. Avant de couper un fil, tenez compte des recommandations suivantes : · Mesurez la longueur de câble requise pour brancher les enceintes à l'amplificateur/ ampli-tuner. · Dénudez la gaine externe sur 5 cm. Dénudez l'isolant interne des deux fils sur 1,3 cm (Figure 4). Figure 4 Dénudage des fils 5 cm Gaine externe 1,3 cm Raccordement du câble sur les enceintes Français 1. Connectez le fil d'enceinte positif (strié ou rouge) au fil du câble d'enceinte positif (rouge). Torsadez les fils dénudés ensemble. Mettez en place l'élément de câblage en exerçant un mouvement de torsion. Si vous voulez renforcer les éléments de câblage, utilisez du ruban isolant électrique (Figure 5). Figure 5 Renforcement des éléments de câblage 3. Connectez le fil d'enceinte négatif (uni ou noir) au fil du câble d'enceinte négatif (noir). Procédez comme indiqué dans les étapes 1 et 2 ci-dessus. Raccordement du câble d'enceinte sur l'amplificateur/ampli-tuner 1. Connectez l'enceinte du côté gauche de la zone d'écoute sur le canal de gauche de l'amplificateur/ampli-tuner (Figure 6). Connectez le fil positif (strié) à la borne rouge (+). Connectez le fil négatif (uni) à la borne noire (­). Connectez l'enceinte du côté droit de la zone d'écoute sur le canal de droite de l'amplificateur/ampli-tuner, comme indiqué ci-dessus. Remarque : Si les enceintes Free Space® 51 constituent le deuxième jeu d'enceintes connecté à l'amplificateur/ampli-tuner, veillez à faire les raccordements nécessaires sur le canal « B ». 6 Installation Figure 6 Branchement du câble à l'ampli-tuner Vérification des branchements Contrôlez soigneusement les branchements des enceintes. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de brins de fil susceptibles de se toucher d'une borne à l'autre. Cela risquerait de provoquer des courts-circuits et d'endommager l'amplificateur ou l'ampli-tuner. Resserrez toute connexion desserrée avant d'effectuer le branchement sur l'amplificateur/ ampli-tuner. Test des branchements Pour être certain du bon fonctionnement des enceintes, procédez de la manière suivante : 1. Réglez la commande de balance au centre sur l'amplificateur/ampli-tuner. Placez la commande stéréo/mono sur MONO (mono). Diffusez quelques extraits de musique comportant des basses profondes sur les enceintes. [...] Celles-ci peuvent être installées sur pratiquement toutes les surfaces, telles que le bois, le béton ou la terre. Pour choisir un emplacement, tenez compte des recommandations suivantes : Figure 2 Positionnement des enceintes pour une couverture optimale (3 (3 -4 m ) -4 m ) Zone de couverture principale · Placez les enceintes sur une surface plane. Ceci permet d'éviter les déplacements ou les vibrations lors de leur utilisation. · Positionnez les enceintes de façon à ce que leur câble ne puisse pas être tordu ou tiré et que personne ne se prenne les pieds dedans. · Ne placez pas les enceintes dans une zone où l'eau est susceptible de s'accumuler. · N'enterrez pas les enceintes Free Space 51 à une profondeur supérieure à 18,4 cm (Figure 3a). · Placez une couche de 5 à 10 cm de gravier à la base de l'orifice pour laisser l'eau s'écouler. · Ne bouchez pas l'ouverture de drainage située à la base de l'enceinte. · Utilisez des vis à bois pour fixer les enceintes sur une surface en bois, par exemple une terrasse (Figure 3b). Français 3 Installation des enceintes Free Space 51 (a) terre 1,3 cm (b) terrasse Sélection d'un câble d'enceinte (non fourni) ATTENTION : Avant de faire passer le câble d'enceinte dans un mur ou sous la terre, vérifiez les normes et règlements de construction applicables ou contactez un électricien. · Utilisez un câble d'enceinte de section (diamètre) adéquate. Reportez-vous au paragraphe « Recommandations relatives au câble » dans les « Informations techniques », page 9, pour connaître la section adéquate ou vérifiez auprès de votre revendeur Bose® agréé. · Si vous souhaitez enterrer le câble, utilisez un câble conçu pour une pose en pleine terre ou faites-le passer dans un tube en PVC. Utilisez toujours un câble d'enceinte résistant à l'humidité. · Placez les enceintes et installez le câble avant de creuser les trous ou d'enterrer le câble. · Si vous pensez que les enceintes risquent d'être exposées à de l'eau salée ou contenant des produits chimiques, tels que du chlore ou des engrais, vous pouvez en renforcer la protection des connexions d'enceintes à l'aide d'un calfeutrage en silicone. 5 Installation Branchements ATTENTION : Avant d'entreprendre tout branchement, éteignez votre amplificateur ou votre ampli-tuner et débranchez-le de la prise électrique secteur. Préparation du câble d'enceinte Le câble d'enceinte se compose de 2 fils isolés. [...]..

Liens commerciaux

Extrait du mode d'emploi BOSE FREESPACE 51

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

Les fils des câbles conçus pour une pose en pleine terre possèdent une gaine externe de protection. Avant de couper un fil, tenez compte des recommandations suivantes : · Mesurez la longueur de câble requise pour brancher les enceintes à l'amplificateur/ ampli-tuner. · Dénudez la gaine externe sur 5 cm. Dénudez l'isolant interne des deux fils sur 1,3 cm (Figure 4). Figure 4 Dénudage des fils 5 cm Gaine externe 1,3 cm Raccordement du câble sur les enceintes Français 1. Connectez le fil d'enceinte positif (strié ou rouge) au fil du câble d'enceinte positif (rouge). Torsadez les fils dénudés ensemble. Mettez en place l'élément de câblage en exerçant un mouvement de torsion. Si vous voulez renforcer les éléments de câblage, utilisez du ruban isolant électrique (Figure 5). Figure 5 Renforcement des éléments de câblage 3. Connectez le fil d'enceinte négatif (uni ou noir) au fil du câble d'enceinte négatif (noir). Procédez comme indiqué dans les étapes 1 et 2 ci-dessus. Raccordement du câble d'enceinte sur l'amplificateur/ampli-tuner 1. Connectez l'enceinte du côté gauche de la zone d'écoute sur le canal de gauche de l'amplificateur/ampli-tuner (Figure 6). Connectez le fil positif (strié) à la borne rouge (+). Connectez le fil négatif (uni) à la borne noire (­). Connectez l'enceinte du côté droit de la zone d'écoute sur le canal de droite de l'amplificateur/ampli-tuner, comme indiqué ci-dessus. Remarque : Si les enceintes Free Space® 51 constituent le deuxième jeu d'enceintes connecté à l'amplificateur/ampli-tuner, veillez à faire les raccordements nécessaires sur le canal « B ». 6 Installation Figure 6 Branchement du câble à l'ampli-tuner Vérification des branchements Contrôlez soigneusement les branchements des enceintes. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de brins de fil susceptibles de se toucher d'une borne à l'autre. Cela risquerait de provoquer des courts-circuits et d'endommager l'amplificateur ou l'ampli-tuner. Resserrez toute connexion desserrée avant d'effectuer le branchement sur l'amplificateur/ ampli-tuner. Test des branchements Pour être certain du bon fonctionnement des enceintes, procédez de la manière suivante : 1. Réglez la commande de balance au centre sur l'amplificateur/ampli-tuner. Placez la commande stéréo/mono sur MONO (mono). Diffusez quelques extraits de musique comportant des basses profondes sur les enceintes. [...] Celles-ci peuvent être installées sur pratiquement toutes les surfaces, telles que le bois, le béton ou la terre. Pour choisir un emplacement, tenez compte des recommandations suivantes : Figure 2 Positionnement des enceintes pour une couverture optimale (3 (3 -4 m ) -4 m ) Zone de couverture principale · Placez les enceintes sur une surface plane. Ceci permet d'éviter les déplacements ou les vibrations lors de leur utilisation. · Positionnez les enceintes de façon à ce que leur câble ne puisse pas être tordu ou tiré et que personne ne se prenne les pieds dedans. · Ne placez pas les enceintes dans une zone où l'eau est susceptible de s'accumuler. · N'enterrez pas les enceintes Free Space 51 à une profondeur supérieure à 18,4 cm (Figure 3a). · Placez une couche de 5 à 10 cm de gravier à la base de l'orifice pour laisser l'eau s'écouler. · Ne bouchez pas l'ouverture de drainage située à la base de l'enceinte. · Utilisez des vis à bois pour fixer les enceintes sur une surface en bois, par exemple une terrasse (Figure 3b). Français 3 Installation des enceintes Free Space 51 (a) terre 1,3 cm (b) terrasse Sélection d'un câble d'enceinte (non fourni) ATTENTION : Avant de faire passer le câble d'enceinte dans un mur ou sous la terre, vérifiez les normes et règlements de construction applicables ou contactez un électricien. · Utilisez un câble d'enceinte de section (diamètre) adéquate. Reportez-vous au paragraphe « Recommandations relatives au câble » dans les « Informations techniques », page 9, pour connaître la section adéquate ou vérifiez auprès de votre revendeur Bose® agréé. · Si vous souhaitez enterrer le câble, utilisez un câble conçu pour une pose en pleine terre ou faites-le passer dans un tube en PVC. Utilisez toujours un câble d'enceinte résistant à l'humidité. · Placez les enceintes et installez le câble avant de creuser les trous ou d'enterrer le câble. · Si vous pensez que les enceintes risquent d'être exposées à de l'eau salée ou contenant des produits chimiques, tels que du chlore ou des engrais, vous pouvez en renforcer la protection des connexions d'enceintes à l'aide d'un calfeutrage en silicone. 5 Installation Branchements ATTENTION : Avant d'entreprendre tout branchement, éteignez votre amplificateur ou votre ampli-tuner et débranchez-le de la prise électrique secteur. Préparation du câble d'enceinte Le câble d'enceinte se compose de 2 fils isolés. [...]..