Notice BOSCH TAS 2004UC8/03
Extrait du mode d'emploi BOSCH TAS 2004UC8/03
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Position the bottle with the cap under the front rim of the bottle opener (Fig. Push down the bottle to remove the cap whilst steadying the unit with one hand. Assistenza In caso il cavo sia danneggiato, per ragioni di sicurezza deve esser sostituito solo dal fabbricante oppure da un addetto BOSCH autorizzato alle riparazioni. Ciò eviterà possibili situazioni di pericolo. Contattare il rivenditore da cui avete acquistato il vostro elettrodomestico. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF. STROMANSCHLUß Bevor Sie das Gerät einschalten, überprüfen Sie bitte, ob die Spannung ihrer Stromquelle mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt. WICHTIGER HINWEIS: Dies Gerät ist funkentstört gem. EG-Richtlinie 89/336/EWG. VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER Når der anvendes elektriske apparater, skal visse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid overholdes, bl. følgende: 1. Gennemlæs hele brugsanvisningen. Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af småbørn eller svagelige personer uden opsyn. Kom ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller anden væske. Benyt ikke apparatet, hvis det er beskadiget. Fjern apparatets stik fra stikkontakten - før rengøring - umiddelbart efter brug Brug ikke apparatet til andet end det beregnede formål. Dette apparat er kun beregnet til privat brug. Småbørn skal holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med dette apparat. HUOLTO Mikäli koneeseen tulee vikaa tai virtajohto on vioittunut, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Yhteystiedot saa joko BOSCHkauppiaalta tai maahantuojalta. Käyttöön liittyvissä kysymyksissä tai epäselvissä tapauksissa ota yhteys maahantuojaan. Pakkauksen ja laitteen ympäristöviranomaiset. hävittämisestä antavat ohjeita A SÖRNYITÓ HASZNÁLATA (csak C0600 sorozat) Magas üvegek felnyitásakor helyezze a készüléket az asztal szélére, hogy az üveg ne ütközzön az asztalba. [...] Non appena la lattina viene aperta il motore si fermerà automaticamente, con la lattina ed il coperchio tenuti saldamente dall'apriscatole. Per togliere la lattina sollevare la leva tenendo la lattina stessa. Ad eccezione delle lattine di alluminio, il coperchio rimarrà attaccato al magnete (Fig. Il cavo eventualmente in eccesso può essere raccolto all'interno dell'unità, guadagnando così maggior spazio. Non usare l'apparecchio per aprire lattine con apertura a strappo. NL ALGEMEEN Uw Kenwood Blikopener kan worden gebruikt om blikken met een grote verscheidenheid aan vormen en maten te openen. Daarnaast is de TAS 2004UC8/03-Serie uitgerust met een flessenopener en een messenslijper. 4 PÖYDÄLLÄ PIDETTÄVÄN PURKINAVAAJAN KÄYTTÖ 1. Kytke laite sähkövirtaan. Nosta vipu asentoon, jossa laite on auki. Pidä tölkkiä siten, että tölkin yläreuna on metallisen ohjaustapin alla, ja tölkki on painettu vetävää pyörää vasten (kuva 1). Paina vipua kevyesti alaspäin, jotta moottori käynnistyy. Itsekäynnistyvä terä puhkaisee sitten reiän tölkkiin ja aloittaa avaamisen (kuva 2). Tölkki pysyy paikallaan magneetin koskettaessa tölkin kantta. Käyttäjän on tuettava suuria tai leveitä tölkkejä. Kun laite on avannut tölkin, moottori pysähtyy automaattisesti, jolloin sekä tölkki että kansi pysyvät lujasti kiinni laitteessa. Irrottaaksesi tölkin nosta vipua pitäen samalla tölkistä kiinni. Kansi jää magneetin ansiosta kiinni laitteeseen, mutta alumiinitölkkien kansiin magneetti ei tartu (kuva 3). Jotta laite näyttäisi siistiltä, voidaan ylimääräinen johto säilyttää laitteen sisällä. Älä käytä purkinavaajaa sellaisten tölkkien avaamiseen, joissa on vetorengas. POSTUP POU IT OTVRÁKU LÁHV (POUZE ¿ADA TAS 2004UC8/03) P¡i otvírání vysokch lahví posuñte spot¡ebiï na okraj pracovní plochy. Láhev s korunkovm uzávêrem zasuñte pod p¡ední okraj otvíraïe lahví (obr. Jednou rukou p¡idr¥ujte spot¡ebiï, zatímco druhou tlaïte láhev smêrem dolº, a¥ z ní uzávêr sklouzne...
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre machine à café BOSCH TAS 2004UC8/03 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Samedi 9 Septembre 2012. Si vous n'êtes pas certain de votre références, vous pouvez retrouvez toutes les autres notices pour la catégorie Machine à café Bosch.
