Notice BOSCH MFQ 3530S/03
Extrait du mode d'emploi BOSCH MFQ 3530S/03
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Afin d'éviter un risque d'incendie et des blessures: · Ne jamais laisser l'appareil sans sur veillance lorsqu'il est en service. · Attention! L'appareil et le cordon de raccordement doivent être tenus hors de portée des enfants. Les enfants sous-estiment fréquemment les risques émanant des appareils électriques. Veillez à ce que l'appareil soit posé sur une surface stable. · Veillez à ce que la fiche secteur soit rapidement accessible en cas de danger et que le câble ne provoque pas la chute d'une personne. · Afin d'éviter des blessures, veillez à ce toutes les pièces soient correctement insérées. · Avant la mise en service de l'appareil, as-surez-vous que le couvercle soit correctement fermé. · N'utilisez jamais l'appareil avec la pièce de batteur rapportée vide. · N'ouvrez pas le couvercle lorsque l'appareil est en service. · Risque de blessure! Le massicot est extrêmement tranchant. Manipulez le avec précaution. · Ne touchez pas les pièces en mouvement. · Après utilisation, éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation. Démontez l'appareil uniquement lorsque le moteur s'est totalement immobilisé. - 13 - F KH 526 · N'utilisez jamais l'appareil : - lorsque des pièces individuelles de l'appareil, le cordon électrique ou la fiche secteur sont endommagés, - en cas de dysfonctionnements, ou lorsqu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière ou a subi une chute. · Pour un contrôle ou une réparation, veuillez remettre l'appareil à un point de service après-vente. · L'utilisation de pièces accessoires qui ne sont pas recommandées ou vendues par le fabricant de l'appareil peut causer un incendie, des chocs électriques ou des blessures. Comment se comporter en respectant les consignes de sécurité : · En cas de danger, débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise. · N'utilisez jamais l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il est prévu. [...] Achten Sie darauf, dass das Gerätekabel während des Betriebs niemals nass oder feucht wird. Um Brandgefahr und Verletzungen zu vermeiden: · Das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt lassen. · Vorsicht! Halten Sie Kinder von Netzkabel und Gerät fern. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren von Elektrogeräten. Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes. · Sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker bei Gefahr schnell erreichbar ist und das Kabel nicht zur Stolperfalle werden kann. · Um Verletzungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass alle Teile korrekt eingesetzt worden sind. · Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes, dass der Deckel ordnungsgemäß geschlossen worden ist. · Betreiben Sie das Gerät niemals mit leerem Mixaufsatz. · Öffnen Sie den Deckel nicht, wenn das Gerät in Betrieb ist. · Verletzungsgefahr! Das Schneidmesser ist sehr scharf. Gehen Sie vorsichtig damit um. · Berühren Sie keine rotierenden Teile. · Nach Gebrauch stellen Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Nehmen Sie den Mixaufsatz erst herunter, wenn der Motor vollständig stillsteht. -5- D KH 526 · Benutzen Sie das Gerät niemals: - wenn einzelne Geräteteile, das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind, - im Falle von Fehlfunktionen, oder wenn es in anderer Weise beschädigt wurde oder herunter gefallen ist. · Geben Sie das Gerät zur Überprüfung bzw. Reparatur an die Service-Stelle. · Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht von dem Gerätehersteller empfohlen oder verkauft werden, kann Feuer, elektrische Stromschläge oder Verletzungen hervorrufen. · Ziehen Sie den Netzstecker sowie das Netzkabel vom Gerät, wenn das Gerät nicht benutzt wird, wenn Sie Teile entfernen und vor dem Reinigen. · Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. · Lassen Sie heiße Flüssigkeiten auf eine handwarme Temperatur (ca. 30-40°C) abkühlen, bevor Sie diese in den Mixaufsatz füllen. Sie vermeiden so die Gefahr von Verbrennungen...
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre mixeur ou batteur BOSCH MFQ 3530S/03 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Mercredi 12 Décembre 2010.
