Notice AEG-ELECTROLUX FHU55-GK2.1
Extrait du mode d'emploi AEG-ELECTROLUX FHU55-GK2.1
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
Accendete la lampada del forno Aufkleber/Schutzfolien/Verpackungsteile entfernen (NICHT Typenschild) Retirer les étiquettes adhésives/feuilles de protection/emballages (MAIS PAS la plaque signalétique). Rimuovete gli adesivi/le pellicole protettive/i componenti di imballo (NON rimuovete la targhetta) Zubehör herausnehmen, mit feuchtem Tuch und Spülmittel reinigen Enlever les accessoires, nettoyer avec un chiffon humide et un produit à vaisselle. Togliete gli accessori, pulite con un panno umido e detersivo per stoviglie. Mit Wasser und Spülmittel abwischen, trocknen, innen nur Backofenboden Nettoyer à l'eau et avec un produit à vaisselle, essuyer, à l'intérieur uniquement le fond du four. Detergete con acqua e detersivo per stoviglie, quindi asciugate. Per quanto riguarda la parte interna, eseguite tali operazioni solo al fondo del forno. - 13 - Bedienungsanleitung 3. Erstes Aufheizen 3. Premier rechauffement 3. Primo riscaldamento Backofentür ganz öffnen Ouvrir la porte du four complètement. Aprite completamente la porta del forno Drücken und 250°C einstellen Presser le bouton de réglage et le régler á 250°C. Premete e regolate il termostato a 250°C Tür schließen, Backofen 30 Minuten betreiben, dann ausschalten Fermer la porter, faire marcher le four pendant 30 minutes, puis éteindre. Chiudete la porta, fate funzionare il forno per 30 minuti, quindi spegnetelo. Raum während des ersten Aufheizens gut durchlüften Veiller à bien aérer la pièce durant le premier rechauffement. Durante il primo riscaldamento aerate adeguatamente il locale. - 14 - Kochen Istruzioni d'uso Aufdrehen (Bediengriff nach links drehen) Ouvrir (tourner le bouton de réglage à gauche). Accensione (ruotate la manopola verso sinistra) Topf aufsetzen/Déposer la marmite/Appoggiate la pentola Richtig Falsch Regulieren Réglage Regolazione Ausschalten (nach rechts in Nullstellung drehen) Eteindre (tourner le bouton à droite dans la position zéro). Spegnimento (ruotate verso destra in posizione di zero) - 15 - Backen Mit dem Backofenfunktionsschalter das gewünschte Programm wählen Utiliser le bouton sélecteur pour choisir le programme de cuisson souhaité. [...] Ne pas utiliser de produits de nettoyage inflammables. - Ne pas introduire d`objets dans les orifices de ventilation de l'appareil. - Recommandation : charger un atelier de maintenance autorisé des travaux d'entretien tous les 1 à 2 ans. Pièces de rechange - Pour des raisons de sécurité, n'utilisez que des pièces et accessoires originaux. Evacuation Respecter la règlementation nationale et régionale. Emballage : Recyclable, à remettre à un service de recyclage local. Appareil : Faire débrancher l'appareil du réseau par un spécialiste. Remettre l'appareil et le cordon d'alimentation à un service de recyclage local. L'appareil est conforme aux directives CE suivantes : - 73/23/CEE directive relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, y compris la modification 90/68/CEE - 89/336/CEE directive relative à la compatibilité électromagnétique, y compris la modification 92/31/CEE - 93/68/CEE directive relative aux marquages CE -7- Caractéristiques techniques Paramètres Unité électrique Puissance: 9,0 kW Tension: AC 400 V 2-3/PE 50 Hz 3x16 A toutes les données sans engagement, modifications techniques réservées un cercle de rôtissage ZONE Ø in mm 170 2,2 kW 175x265 mm 145 1,2 kW 210/120 2,1 kW 145 1,2 kW Brûleurs à gaz des foyers de cuisson Chaleur de sole Chaleur de voûte Gril infrarouge Ventilation forcée Eclairage Témon de chaleur résiduelle Minuterie Dimensions Caractéristiques techniques de l`appareil Volume enceinte four 52 dm3 Poids total net 50,0 kg 1100 W 1100 W 2200 W 34 W 2x25 W (courant) (courant) (courant) (courant) (courant) (courant) (courant) deux cercle un cercle 300 mm 418 mm 416 mm Caractéristiques techniques de l`appareil à relever de la plaque signalétique 550 mm Les données ci-dessus doivent être communiquées à notre service après-vente lors d'une demande ou d'une commande. 600 mm -8- 850 mm 850 mm Vor dem ersten Gebrauch Avant le 1. Erstreinigung Glaskeramikkochfeld 1. Premier nettoyage de la table de cuisson vitrocéramique 1. Prima pulizia del piano di cottura vetrocermica Alles mit Wasser und Spülmittel abwischen, trocknen Nettoyer à l'eau et avec un produit à vaisselle, essuyer. Detergete il tutto con acqua e detersivo per stoviglie, quindi asciugate. - 12 - premier emploi 2. Erstreinigung Backofen 2. Premier nettoyage du four 2. [...]..
Téléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre lave-vaisselle AEG-ELECTROLUX FHU55-GK2.1 : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Dimanche 1 Janvier 2008.
